Пилот — Всё замкнуто в себе (стих) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Всё замкнуто в себе (стих)" van Пилот.
Songteksten
Всё замкнуто в себе,
И видит лишь себя.
На 360 вокруг лишь только зеркала.
И чтобы ВСЁ взглянуло на себя со стороны,
Пришлось Ему прикинуться тобою, извини.
И так или иначе, но настаёт тот день,
В который каждый узнаёт во всём свою же тень.
И снова возвращается, забыв о слове «я».
Так Свет, прикидываясь тьмой, осознаёт себя.
Songtekstvertaling
Alles is op zichzelf,
Hij ziet alleen zichzelf.
Op 360 alleen spiegels.
En voor alles om naar zichzelf te kijken van buitenaf,
Hij moest doen alsof hij jou was, het spijt me.
En hoe dan ook, die dag komt,
Waarin iedereen zijn eigen schaduw in alles herkent.
Hij komt terug en vergeet het woord "I".
Dus licht, doet alsof het donker is, is zich bewust van zichzelf.