Пилот — Роза ветров songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Роза ветров" van Пилот.
Songteksten
Снова на тебе нет лица,
Это вечность отвернулась от тебя!
Ветер подхватил твою слепую тень.
Попрощайся здесь. Может это твой последний день?
В море лодку унесло.
Друзей всех твоих к чертям снесло!
Стонет в ожидании тебя луна.
Попрощайся здесь, попрощайся тут.
Ноги в дальний путь на юг уйдут!
Голос твой на запад унесет!
На восток руки уползут!
И на север крыша уплывет!
Amigo! Объясни мне суть!
Зачем колешь ты в свои руки муть?
В гневе Солнце для тебя больше не взойдет!
Попрощайся здесь, попрощайся тут…
Ноги в дальний путь на юг уйдут!
Голос твой на запад унесет!
На восток руки уползут!
И на север крыша уплывет!
Songtekstvertaling
Je hebt geen gezicht meer.,
Dit is de eeuwigheid die zich van je afwendt!
De wind ving de schaduw van je blinde.
Zeg maar gedag. Misschien is dit je laatste dag?
De boot werd naar zee gedreven.
Je vrienden zijn allemaal naar de hel!
Kreunt in afwachting van je Maan.
Neem hier afscheid, neem hier afscheid.
Voeten in een lange weg naar het zuiden zullen gaan!
Je stem zal je naar het Westen dragen!
Naar het Oosten kruipen handen weg!
En het dak zal naar het noorden drijven!
Amigo! Leg het me uit!
Waarom doe je modder in je handen?
In woede zal de zon nooit meer voor je opkomen!
Zeg maar gedag.…
Voeten in een lange weg naar het zuiden zullen gaan!
Je stem zal je naar het Westen dragen!
Naar het Oosten kruipen handen weg!
En het dak zal naar het noorden drijven!