Пилот — Надоело всё songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Надоело всё" van Пилот.

Songteksten

Меня вчера так обидели лихо,
А я смолчал, и все прошло тихо.
Мое место — это коврик в углу
И чья-то кость на полу.
Уже все забыли, запили, заели,
А у меня до сих пор все внутрина пределе!
Да-да-да! Дайте луну мою! И я спою:
Надоело все!
А я попаду на шестой круг,
Как сказал мне один мой бывший друг.
Я не знаю, прав ли он? Мне все равно!
Передо мной окно.
Говорят уходить тяжело, это не так!
Достаточно сделать всего один шаг.
Достаточно увидеть Свет, и все пройдет,
И ты узнаешь Полет!
И ты уйдешь к своим!
А где мои братья? Где мои сестры?
Глаза нахальны, а зубы остры.
И где-то место встречи, что нельзя изменить?
Где я смогу говорить про то,
Что никому нельзя верить,
Про то, что никому не измерить
Мою ненависть к чистому взгляду
Беззубых амеб!
Меня колотит озноб.
Надоело все! Надоело все!!!

Songtekstvertaling

Ik was gisteren zo beledigd.,
Ik zei niets en alles werd stil.
Mijn huis is een tapijt in de hoek
En iemands bot op de vloer.
Al vergeten, weggespoeld, vast,
En ik heb nog steeds alles binnen de limiet!
Ja, Ja, Ja! Geef me mijn maan! En Ik zal zingen:
Ik ben alles zat.
En ik kom bij de zesde ronde.,
Zoals een oude vriend me vertelde.
Ik weet niet of hij gelijk heeft. Kan me niet schelen!
Er staat een raam voor me.
Ze zeggen dat het moeilijk is om weg te gaan, zo is het niet!
Eén stap is genoeg.
Het is genoeg om het licht te zien, en alles zal voorbij gaan. ,
En je zult de vlucht kennen!
En jij gaat naar je eigen mensen!
Waar zijn mijn broers? Waar zijn mijn zussen?
De ogen zijn brutaal en de tanden zijn scherp.
En waar is de ontmoetingsplaats die niet veranderd kan worden?
Waar Kan ik over praten?
Dat je niemand kunt vertrouwen.,
Over het feit dat niemand kan meten
Mijn haat voor de pure blik
Toothless amoebas!
Ik ril.
Ik ben alles zat. Ik ben alles zat.!!

Videoclip voor het nummer Надоело всё (Пилот)