Пилот — Мы есть то songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мы есть то" van Пилот.
Songteksten
Сердце, что бьётся
В каждой груди,
Светлая мира печаль,
Радость улыбки
Рождения вновь,
Смерти безграничная даль.
Идущий в пути,
И путь без начала,
И цель достижения его —
Мы есть ТО!
Крутит игра
По кругу волчок,
И снова хвост
Кусает змея.
Кем угодно себя
В отражении видит
Тот, кто не имеет лица.
Альфа миров,
Омега вселенных,
Причина движения всего —
Мы есть ТО!
Сотни тысяч «я»
Придут и уйдут,
Смоет время
Отпечатки следов.
Точка, в которой
Кружится ВСЁ-
Фокус волшебника снов.
В мире нет двух,
И каждый из нас
Вокруг себя видит того,
Кто есть ТО!
Songtekstvertaling
Hart Dat klopt
In elke borst,
Droefheid van de lichte wereld,
De vreugde van een glimlach
Weer geboorten,
De dood is een onbegrensde afstand.
Onderweg.,
En een pad zonder begin,
En het doel om het te bereiken —
Wij zijn dat!
Draait het spel
In een cirkel top,
En weer de staart
Bijt een slang.
Iedereen die je wilt zijn
In de reflectie ziet
Iemand zonder gezicht.
Alfa-werelden,
Omega van universa,
Reden om alles te verplaatsen —
Wij zijn dat!
Honderdduizenden zelf
Kom en ga,
Was de tijd weg
Voetafdruk.
Het punt waar
Alles draait.-
De truc van de droom tovenaar.
Er zijn er geen twee in de wereld,
En ieder van ons
Om zich heen ziet de toevoeging van,
Wie is dat?