Пилот — Ершалаим songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ершалаим" van Пилот.
Songteksten
Одной ногой на крыше,
Другой в луже!
Не зови — не услышу, я слился с небом,
Лежу отравленный в углу.
Зовет меня кто-то.
Уходит голос,
Разделился вчетверо
И сгинул в зазеркалье,
А в липких зассаных стенах система.
Цирковая арена продана.
Сломана жизнь,
На куски разорвана.
Земля замкнулась в круге.
На стенах тени. На полу трава,
Она унесет тебя за край миров.
Не нужно слов — я знаю где ты.
Куда несут крылья?!
Зажгла в глазах твоих пожар
Испуганная жизнь,
А зубы в пене тонут!
«Контроль!
Кровь ляжет в омут!
Ты заблудился!"
Привал… тот,
Кто тебя звал кричит:
«Контроль!»
Что толку рвать когти?!
Белее снега голова, и ты в порядке,
Слегка безумен, правда.
Хотел в небо — метко рухнул в костер!
На черном флаге искры
Зарей алой разожглись,
Запутав стрелки,
Вселяя тварей в рай.
В холодных мраморных стенах система.
Цирковая арена продана.
Светится бритый
Затылок Ершалаима.
Songtekstvertaling
Een voet op het dak,
Nog een in een plas!
Niet bellen - Ik zal het niet horen, Ik ben gefuseerd met de lucht,
Ik lig vergiftigd in een hoek.
Iemand roept me.
De stem verlaat,
Verdeeld in vier
En verdween door de spiegel.,
En er zit een systeem in de kleverige, rottige muren.
De circusarena is verkocht.
Gebroken leven,
Aan stukken gescheurd.
De aarde sloot zich in een cirkel.
Schaduwen op de muren. Er ligt gras op de grond.,
Het zal je over de rand van de wereld brengen.
Ik weet waar je bent.
Waar gaan de vleugels heen?!
Ik stak een vuur in je ogen.
Bang leven,
En je tanden verdrinken in schuim!
"Controle!
Bloed zal in het zwembad vallen!
Je bent verdwaald."
Halt ... dat,
Wie heeft je geroepen?:
"Controle!"
Wat is het nut van het scheuren van je klauwen?!
Je hoofd is witter dan sneeuw en je bent in orde.,
Een beetje gek, eigenlijk.
Wilde in de lucht — toepasselijk ingestort in een vuur!
Op de zwarte vlag vonken
Dawn of the scarlet ignited,
De pijlen verwarren,
Schepsels in het paradijs brengen.
De koude marmeren muren hebben een systeem.
De circusarena is verkocht.
Geschoren gloeit
De achterkant van Yershalaim ' s hoofd.