Пилот — Цыганщина songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Цыганщина" van Пилот.
Songteksten
Как на кузнице ковали калачи да кренделя,
Как в пекарне выпекали булатную сталь,
Как во церкви торговали опиёй с гашишом,
Доброй плетью усмиряли молодецкую прыть.
С колокольни поливал всех живой водой
Новый сорокапудовый пулемет «Максим».
Мы сидели по каморкам, попивали чаек,
Бурно спорили о том, когда ж всех нас заберут?!
Эээх, соло…
И все свое в душе лелеял: кто гранату, кто шиш,
Кто бутылочку портвейна, кто рязанский гашиш.
Засевали правду-матку по бескрайним лесам,
Да по оврагам по болотам, не поверив полям.
Вобщем было как всегда. Все бывает здесь.
В небе пташки рисовали 666.
Вобщем было как всегда, вобщем было как всегда!
А вобщем было как всегда, все было, будет и есть!
Songtekstvertaling
Gesmede smeed rollen en pretzels,
Hoe de bakkerij Bulat staal bakte,
Hoe ze in Frankrijk opium en hasj verkochten,
Een goede zweep werd gebruikt om de galante snelheid te bedwingen.
Vanuit de klokkentoren gaf hij iedereen water met levend water.
Nieuwe 40-pounder Maxim machine gun.
We zaten in onze hokjes thee te drinken.,
We hadden een verhitte discussie over wanneer we allemaal zouden worden weggenomen?!
Uh, solo…
En al zijn ziel gekoesterd: die granaat, die shish,
Wie een fles port, wie Ryazan hasjiesj.
Ze hebben de waarheid gezaaid in eindeloze bossen.,
Ja op ravijnen op moerassen, niet op gelovige velden.
In het algemeen was dat zoals altijd. Alles gebeurt hier.
In de lucht trokken de vogels 666.
In het algemeen was het, zoals altijd, in het algemeen zoals altijd!
En zoals altijd was, alles was, zal zijn en is!