Pilot — Just a Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just a Smile" van Pilot.
Songteksten
Any time you like to get next to me, any time
I could easily make you mine, any time
If you ever end needing a loving care, I’ll be there
This is something we can share, any time
Just a smile, just an only smile
Lets me know where I belong
Don’t you know you’re turning me on, turn me on Finding out what it’s all about
Reaching up to the sky
Don’t you know you’re getting me high, oh too high
Everybody likes to have someone else, to get mine
There’s nobody else but you, you and I Any time you like to get next to me, any time
Nobody can deny, we’ll get by Just a smile just an only smile
Lets me know where I belong
Don’t you know you’re turning me on, turn me on Finding out what it’s all about
Reaching up to the sky
Don’t you know you’re getting me high, oh too high
Just a smile just an only smile
lets me know where I belong
Don’t you know you’re turning me on, turn me on Finding out what it’s all about
Reaching up to the sky
Don’t you know you’re getting me high, oh too high
Any time you like to get next to Any time you like to get next to Any time you like to get next to me
Songtekstvertaling
Wanneer je maar naast me wilt komen, wanneer je maar wilt.
Ik kan je makkelijk van mij maken, wanneer dan ook.
Als je ooit een liefdevolle zorg nodig hebt, zal ik er zijn.
Dit is iets wat we kunnen delen, wanneer we maar willen.
Alleen een glimlach, alleen een glimlach.
Laat me weten waar ik thuishoor
Weet je niet dat je me opwindt, me opwindt om erachter te komen waar het allemaal om draait
Reikend naar de hemel
Weet je niet dat je me high maakt?
Iedereen houdt ervan om iemand anders te hebben, om de mijne te krijgen.
Er is niemand anders dan jij, jij en ik wanneer je maar naast me wilt komen, wanneer je maar wilt.
Niemand kan het ontkennen, we komen door slechts een glimlach alleen een glimlach
Laat me weten waar ik thuishoor
Weet je niet dat je me opwindt, me opwindt om erachter te komen waar het allemaal om draait
Reikend naar de hemel
Weet je niet dat je me high maakt?
Gewoon een glimlach gewoon een glimlach
laat me weten waar ik thuishoor
Weet je niet dat je me opwindt, me opwindt om erachter te komen waar het allemaal om draait
Reikend naar de hemel
Weet je niet dat je me high maakt?
Elke keer als je naast me wilt komen wanneer je maar wilt.