Pilori — The Black Rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Black Rose" van Pilori.
Songteksten
Deep down in the forest the trees are telling the tale of the black rose
Deep down in the forest the trees are telling the tale of a desperate love
There was a prince who loved a maiden living in a garden of roses
The prince was slain by a jealous giant, and the poor maiden cried, bitterly
But when the tears fell into the grass a black rose grew
Listen to the oak tree, he will show you the way
To the beautiful black rose which will be your fate
Listen to the oak tree, he will show you the way
And the beautiful black rose will give you eternal bliss
Deep down in the forest the trees are telling the tale of the black rose
Deep down in the forest the trees are telling the tale of a desperate love
Songtekstvertaling
Diep in het bos vertellen de bomen het verhaal van de zwarte roos
Diep in het bos vertellen de bomen het verhaal van een wanhopige liefde
Er was een prins die hield van een meisje die leefde in een tuin van rozen
De prins werd gedood door een jaloerse reus, en het arme meisje huilde bitter,
Maar toen de tranen in het gras vielen groeide er een zwarte roos
Luister naar de eik, hij zal je de weg wijzen.
Op de mooie zwarte roos die jouw lot zal zijn
Luister naar de eik, hij zal je de weg wijzen.
En de mooie zwarte roos zal je eeuwige gelukzaligheid geven
Diep in het bos vertellen de bomen het verhaal van de zwarte roos
Diep in het bos vertellen de bomen het verhaal van een wanhopige liefde