Pillar — Let It Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Out" van Pillar.
Songteksten
I don’t know if we’ll ever really see the day
When we look around and we don’t know what to say
How did we lose our way? I don’t know if we’ll ever really see a change
If this is how we show our thanks, I think it’s time we rearrange
I don’t know if we’ll ever really break away
We’ve been holding on for so long now, I think we’re scared to run away
I don’t know if we ever really learned to pray
So, I drop down to my knees
And I cry out, «Can You help me, please?»
Let it out, can You hear me?
Can You hear me cry?
Let it out, don’t hold back, all this I got inside
Let it out, can You hear me?
Can You hear me cry?
Let it out, don’t hold back now
We’ve got to let it out
I don’t know if we’ll ever really be the same
Or could it be that we feel a sense of shame?
We forgot from where we came
I don’t know if we try to make it all a game
I think it’s time we take the blame
And get back, rekindle this flame
So, when I cry out, are You listening?
I know You can hear me, I know You can hear me You’re my Comfort, can You hear me?
I know You can hear me, You’re my Comfort
Can You hear me? Can You hear me?
Songtekstvertaling
Ik weet niet of we ooit echt de dag zullen zien.
Als we rondkijken en niet weten wat we moeten zeggen
Hoe zijn we verdwaald? Ik weet niet of we ooit een verandering zullen zien.
Als dit is hoe we onze dank tonen, denk ik dat het tijd is om te herschikken
Ik weet niet of we ooit echt zullen breken.
We houden het al zo lang vol, Ik denk dat we bang zijn om weg te lopen.
Ik weet niet of we ooit geleerd hebben om te bidden.
Dus, ik val op mijn knieën
En ik riep: "kun je me alsjeblieft helpen?»
Laat het eruit, kun je me horen?
Hoor je me huilen?
Laat het eruit, hou je niet in.
Laat het eruit, kun je me horen?
Hoor je me huilen?
Laat het eruit, hou je nu niet in.
We moeten het eruit laten.
Ik weet niet of we ooit echt hetzelfde zullen zijn.
Of kunnen we ons schamen?
We zijn vergeten waar we vandaan kwamen.
Ik weet niet of we er een spelletje van willen maken.
Ik denk dat het tijd is dat we de schuld op ons nemen.
En ga terug, steek deze vlam weer op.
Als ik schreeuw, luister je dan?
Ik weet dat je me kunt horen, Je bent mijn troost, kun je me horen?
Ik weet dat je me kunt horen, Je bent mijn troost.
Kun je me horen? Kun je me horen?