Пилигрим — Стереть songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Стереть" van Пилигрим.
Songteksten
Мне завещан путь наверх.
Клеймят иные «жить против всех».
Крепче руки, тверже шаг —
Ведет отряды, вера как флаг.
Я слышал мольбы о пощаде в разорванных ртах.
Я плевал в их разбитые лица, я видел их страх.
Время маревом зори
Клонит стрелки на закат.
Оглянись и посмотри,
В чем был прав, в чем виноват.
Ад, рай, сотни невинных шагают за край.
Страх, смерть, сильных оставить, слабых стереть.
Клятвы в дружбе, в ногах ужом,
А отвернешься, в спину ножом.
Зависть душит эту мразь,
Но в своей яме ей не пропасть.
Я слышал мольбы о пощаде в разорванных ртах.
Я плевал в их разбитые лица, я видел их страх.
Время маревом зори
Клонит стрелки на закат.
Оглянись и посмотри,
В чем был прав, в чем виноват.
Рать безгрешных бросят камни,
Но не в землю, а в того, с кем жили любя,
И выбьют себя.
Songtekstvertaling
Ik werd een weg naar boven nagelaten.
Anderen worden gebrandmerkt als "live against all".
Sterkere handen, stevigere stap —
Leidt teams, geloof als een vlag.
Ik hoorde smeekbeden voor genade in gescheurde monden.
Ik spuugde op hun gebroken gezichten, ik zag hun angst.
De dageraad
Ik geef de pijlen aan de zonsondergang.
Kijk om je heen en zie,
Wat goed en fout was.
Hemel, honderden onschuldige mensen lopen over de rand.
Angst, dood, laat de sterken achter, wis de zwakken.
Eden van vriendschap, aan de voeten van de grasslang.,
En als je je omdraait, steek je met een mes in je rug.
Jaloezie wurgt dit vuil.,
Maar ze is niet verdwaald in haar hol.
Ik hoorde smeekbeden voor genade in gescheurde monden.
Ik spuugde op hun gebroken gezichten, ik zag hun angst.
De dageraad
Ik geef de pijlen aan de zonsondergang.
Kijk om je heen en zie,
Wat goed en fout was.
Het leger der zondigen zal stenen gooien.,
Maar niet in het land, maar in de ene met wie ze in liefde leefden.,
En zichzelf uit elkaar slaan.