Пилигрим — Памяти Виктора Цоя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Памяти Виктора Цоя" van Пилигрим.
Songteksten
Ты ушел, не закрыв дверь,
Ты ушел и оставил свет.
Нам теперь без тебя жить,
Нам теперь лишь смотреть вслед.
Черной острой волной боль,
Прилетит и ударит в грудь.
Ты стоишь в глазах как живой,
Не забыть тебя и не вернуть.
Твое имя плен,
Твое имя стон.
Мы ждем перемен,
Мы храним огонь.
Твое имя сталь,
Твое имя храм.
На душе печаль,
И на сердце шрам.
Ты ушел и оставил нам,
Свою веру и боль свою.
И гореть, не сгореть свечам,
И ничем не унять тоску.
Мы с тобой в неразрывном родстве,
Душу тронет горькой виной.
Группа крови на рукаве,
Она будет всегда с тобой.
Songtekstvertaling
Je ging weg zonder de deur te sluiten.,
Je ging weg en liet het licht aan.
We kunnen nu zonder je leven.,
Het enige wat we nu moeten doen is ze zien gaan.
Zwarte scherpe golf van pijn,
Het zal je in de borst raken.
Je staat in de ogen alsof je leeft.,
Vergeet je niet en kom niet terug.
Je naam is gevangenschap.,
Je heet moan.
We wachten op veranderingen.,
We houden vuur.
Jouw naam is steel.,
Je naam is temple.
Mijn hart is verdrietig.,
En een litteken op zijn hart.
Je verliet ons en verliet ons.,
Je geloof en je pijn.
En branden, geen kaarsen branden.,
En niets kan het verlangen kalmeren.
Jij en ik zijn onafscheidelijk verbonden.,
De ziel zal worden geraakt door bittere schuld.
Bloedgroep op de mouw,
Ze zal altijd bij je zijn.