Пилигрим — Мой нерожденный сын songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мой нерожденный сын" van Пилигрим.
Songteksten
Молитвенно сжаты ладони, страшное слово: «забудь».
Ногтями, ножами, зубами, слезами, тебя уже не вернуть.
Зачем ходили по краю, резали души стеклом,
Кострами, углями, корнями, камнями, только бы быть вдвоем.
И я не простивший, и я не прощенный, обреченный лететь один, обреченный лететь
один.
Мой сын нерожденный, глядит отстраненно, мой нерожденный сын, нерожденный сын.
Безумные лунные тени, тоска железной стеной.
Стихами, грехами, ночами, веками, мечтать о тебе одной.
В небо ворваться птицей, с неба сорваться вниз.
Дождями, снегами, цветами, шипами, чудом ко мне вернись.
И я не простивший, и я не прощенный, обреченный лететь один, обреченный лететь
один.
Мой сын нерожденный, глядит отстраненно, мой нерожденный сын, нерожденный сын.
Songtekstvertaling
Handen geklemd in gebed, een verschrikkelijk woord: "vergeet".
Spijkers, messen, tanden, tranen, je kunt niet teruggebracht worden.
Waarom liep je op de rand, sneed zielen met glas,
Vuur, kolen, wortels, rotsen, gewoon om samen te zijn.
En ik ben niet vergeven, en ik ben niet vergeven, gedoemd om alleen te vliegen, gedoemd om te vliegen
een.
Mijn ongeboren zoon, ver weg, mijn ongeboren zoon, ongeboren zoon.
Gekke maan schaduwen, verlangend ijzeren muur.
Gedichten, zonden, nachten, eeuwen, om alleen van je te dromen.
Om in de lucht te breken als een vogel, om uit de lucht te vallen.
Regen, sneeuw, bloemen, doornen, wonder kom terug naar mij.
En ik ben niet vergeven, en ik ben niet vergeven, gedoemd om alleen te vliegen, gedoemd om te vliegen
een.
Mijn ongeboren zoon, ver weg, mijn ongeboren zoon, ongeboren zoon.