Pile — Two Snakes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Snakes" van Pile.

Songteksten

Sink into
woolgathering on blood you could pour out
and never feel it’s wrong
Try and cut your teeth
on a heart ache you felt
and maybe it loved you so much
maybe it disproved it’s emptiness
But with two snakes in the grass
I’ll never walk barefoot again
maybe I should sit on it then
could plan out my revenge
and smile on your shame
You just wanted something in/around you
I guess I guess
I guess no one’ll get their wish

Songtekstvertaling

Zink in
woolgathering op bloed dat je eruit zou kunnen gieten
en nooit het gevoel hebben dat het verkeerd is
Probeer je tanden te snijden.
op een hartpijn die je voelde
en misschien hield het zoveel van je.
misschien heeft het de leegte weerlegd.
Maar met twee slangen in het gras
Ik zal nooit meer blootsvoets lopen.
misschien moet ik er dan op gaan zitten.
kon mijn wraak plannen
en lach op je schaamte
Je wilde gewoon iets in/om je heen
Ik denk het.
Ik denk dat niemand zijn wens zal krijgen.