Pile — Bump A Grape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bump A Grape" van Pile.
Songteksten
traded up for stronger cologne
cuz he turned his skull into a broken bone
he tried to cry cuz it hurt to think
but neither lobe works
in a leisure suit made of rhinestones
he watches his dog clean his clothes
he seems an alright guy from what i know
transit authority funds what i bypass
to get my feeding tube
and the plastic it’s made from
holds up so strong and true
but i want a string quartet
while i use the loo
spiders crawl up from under
me to make sure i move
they crawl into my holes
and make me weep and remember my name
he will only dance to a dial tone
he lives on function and function alone
there’s not much behind the eyes
from what i know
traded up for stronger cologne
smells like going out
looks like staying at home
and all the while there were spiders in my butt
crawlin around
and i want a string quartet
while i use the loo
nothing crawls up over my head
to make sure i move.
Songtekstvertaling
geruild voor sterker Keulen
want Hij veranderde zijn schedel in een gebroken bot.
hij probeerde te huilen omdat het pijn deed om te denken.
maar geen van beide kwab ' s werkt.
in een vrijetijdspak gemaakt van rhinestones
hij ziet hoe zijn hond zijn kleren schoonmaakt.
hij lijkt me een aardige vent.
de douane financiert wat ik omzeil.
om mijn voedingssonde te halen.
en het plastic waar het van gemaakt is
houdt zo sterk en waar
maar Ik wil een strijkkwartet
terwijl ik de wc gebruik
spinnen kruipen omhoog van onder
ik om zeker te zijn dat ik beweeg
ze kruipen in mijn gaten.
en laat mij huilen en mijn naam gedenken.
hij zal alleen dansen op een kiestoon
hij leeft op functie en functioneert alleen.
er is niet veel achter de ogen.
van wat ik weet
geruild voor sterker Keulen
het ruikt naar uitgaan.
het lijkt erop dat je thuis blijft.
en al die tijd zaten er spinnen in mijn kont.
rondkruipen
en Ik wil een strijkkwartet
terwijl ik de wc gebruik
er kruipt niets boven mijn hoofd.
om zeker te zijn dat ik beweeg.