Пикник — Песня эмигранта songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Песня эмигранта" van Пикник.
Songteksten
Уже, уже, уже, уже, уже далеко...
Уже, уже, уже, уже, уже нелегко...
Уже, уже, уже, уже, уже далеко...
Уже, уже, уже, уже, уже нелегко...
Если б снова,
Если б начать всё снова —
Я б сказал:
«Какая гадость ваша босанова!
Ваши ритмы, ваши звуки,
Ваши лица, ваши руки,
Ваши ритмы, ваши звуки,
Ваши лица, ваши руки...»
Уже, уже, уже, уже, уже далеко...
Уже, уже, уже, уже, уже нелегко...
Songtekstvertaling
Al, Al, Al, Al, Al, al ver...
Al, Al, Al, Al, Al niet gemakkelijk...
Al, Al, Al, Al, Al, al ver...
Al, Al, Al, Al, Al niet gemakkelijk...
Al was het maar opnieuw.,
Konden we maar opnieuw beginnen. —
Ik zou zeggen::
"Wat een puinhoop is je bossanova!
Je ritmes, je geluiden,
Uw gezichten, uw handen,
Je ritmes, je geluiden,
Je gezicht, je handen..."
Al, Al, Al, Al, Al, al ver...
Al, Al, Al, Al, Al niet gemakkelijk...