Пикник — Инкогнито songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Инкогнито" van Пикник.
Songteksten
Ты проживаешь чью-то жизнь,
Ты взял чужие имена,
А раньше просто был инкогнито.
И соответствий прочих нет,
Тебе плевать на этот свет,
Ведь от него так много бед.
Ничего не говори, не подходи на выстрел,
Не смотри по сторонам, они и так уже близко,
И на глаза не попасться бы им,
И уйти незамеченным.
А за спиною чья-та тень,
Пытается тебя спугнуть,
Но не страшись ее ничуть.
Ты отряхнешь ее с плеча,
Хоть цепь объятий горяча,
Она потухнет, как свеча.
Ничего не говори, не подходи на выстрел,
Не смотри по сторонам, они и так уже близко,
И на глаза не попасться бы им,
И уйти незамеченным.
Лишь стоит ближе подойти,
Как стены пятятся назад,
Их отрешенный губит взгляд.
И ветер водит хоровод,
Закручивая в пьяный смерч,
Когда игра не стоит свеч.
Ничего не говори, не подходи на выстрел,
Не смотри по сторонам, они и так уже близко,
И на глаза не попасться бы им,
И уйти незамеченным.
Songtekstvertaling
Je leeft iemands leven.,
Je nam de namen van anderen aan.,
Vroeger was ik gewoon incognito.
En er zijn geen andere lucifers.,
Je geeft niets om dit licht.,
Het veroorzaakt zoveel problemen.
Zeg niets, kom niet in de buurt van het schot.,
Kijk niet om je heen, Ze zijn al dichtbij.,
En ze zouden hun aandacht niet getrokken hebben,
En onopgemerkt weggaan.
En achter iemands schaduw,
Ik probeer je af te schrikken.,
Maar wees niet bang voor haar.
Je schudt het van je schouder.,
Hoewel de keten van knuffels heet is,
Het gaat uit als een kaars.
Zeg niets, kom niet in de buurt van het schot.,
Kijk niet om je heen, Ze zijn al dichtbij.,
En ze zouden hun aandacht niet getrokken hebben,
En onopgemerkt weggaan.
Je moet gewoon dichterbij komen.,
Hoe de muren terugvallen,
Ze verpesten hun relaxte blik.
En de wind leidt de dans,
Draaien in een dronken wervelwind,
Als het spel de kaars niet waard is.
Zeg niets, kom niet in de buurt van het schot.,
Kijk niet om je heen, Ze zijn al dichtbij.,
En ze zouden hun aandacht niet getrokken hebben,
En onopgemerkt weggaan.