Пикник — Азбука Морзе songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Азбука Морзе" van Пикник.
Songteksten
Чтобы время не мчалось вперёд,
Чтобы день не гонялся за днём,
Он часы ненавистные жжёт
Огнём. (Огнём.)
А потом размахнётся — и бьёт,
Кулаками морщины разглаживая!
Скоро время назад пойдёт —
Расскажите об этом каждому...
А ты сиди и не ёрзай
И азбукой Морзе
Подмигивай мне.
Мы сделаем вид,
Что мир нам открыт
Вполне.
Он взорвёт лихорадочный день
И сиянием обескуражит;
Элвис новые песни споёт —
А то как же.
К сердцу плачущих нищих прижмёт,
На огонь, что не гаснет, укажет;
Скоро время назад пойдёт —
Расскажите об этом каждому...
А ты сиди и не ёрзай
И азбукой Морзе
Подмигивай мне.
Мы сделаем вид,
Что мир нам открыт
Вполне.
А ты сиди и не ёрзай...
И азбукой Морзе...
Мы сделаем вид...
Что мир нам открыт...
Скоро время назад пойдёт.
Скоро время назад пойдёт.
Элвис новые песни споёт.
Скоро время назад пойдёт.
Скоро время назад пойдёт.
Элвис новые песни споёт.
Подмигивай мне...
...подмигивай мне!
Подмигивай мне...
...подмигивай мне!
Songtekstvertaling
Zodat de tijd niet naar voren komt,
Dus die dag volgt niet op de dag,
Het verbrandt de hatelijke uren.
Brand. (Brand.)
En dan zwaait hij en slaat,
Vuisten gladstrijken rimpels!
Binnenkort gaat de tijd terug. —
Vertel het iedereen...
Blijf daar maar zitten en beweeg je niet.
En morsecode
Knipoog naar me.
We doen alsof
Dat de wereld voor ons openstaat
Heel.
Het zal een hectische dag opblazen.
En de gloed zal ontmoedigen;
Elvis zal nieuwe nummers zingen —
Dat is hem.
In het hart van de huilende bedelaars zullen drukken,
Bij het vuur dat niet uitgaat, ;
Binnenkort gaat de tijd terug. —
Vertel het iedereen...
Blijf daar maar zitten en beweeg je niet.
En morsecode
Knipoog naar me.
We doen alsof
Dat de wereld voor ons openstaat
Heel.
En je zit en niet friemelen...
En Morse code...
We doen alsof...
Dat de wereld voor ons openstaat...
Binnenkort gaat de tijd terug.
Binnenkort gaat de tijd terug.
Elvis zal nieuwe liedjes zingen.
Binnenkort gaat de tijd terug.
Binnenkort gaat de tijd terug.
Elvis zal nieuwe liedjes zingen.
Knipoog naar me...
... knipoog naar me!
Knipoog naar me...
... knipoog naar me!