Pikku Kukka — Kuljen jäätä pitkin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kuljen jäätä pitkin" van Pikku Kukka.

Songteksten

Kahlaan kanssasi järvet
ja vaikka uin pois
Löydät minut poukamasta
Vielä sukellan pois
Kahlaan kanssasi järvet
Vielä sukellan pois
Mutta verkot estävät katoamasta
Minun paikkani ei ole enää täällä
Kun lumi sulaa tarpeeksi, vannon muuttavani suuntaa
Ja vielä talvellakin, kun kuljen jäätä pitkin,
muistan polun, jonka varrella kanssasi itkin
Ja vielä talvellakin, kun kuljen jäätä pitkin,
muistan polun, jonka varrella itkin
Kahlaan kanssasi järvet
Ja vaikka uin pois
Löydät minut poukamasta
Vielä sukellan pois
Mutta verkot estävät katoamasta
Minun lauluni ei soi enää täällä
Kun lumi sulaa tarpeeksi, vannon muuttavani suuntaa
Ja vielä talvellakin, kun kuljen jäätä pitkin,
muistan polun, jonka varrella kanssasi itkin
Ja vielä talvellakin, kun kuljen jäätä pitkin
muistan polun, jonka varrella itkin

Songtekstvertaling

Wading with you lakes
en ook al zwom ik weg
Je vindt me in de baai.
Ik duik nog steeds weg.
Wading with you lakes
Ik duik nog steeds weg.
Maar de netten houden je tegen om te verdwijnen.
Mijn plaats is hier niet meer.
Als de sneeuw smelt, verander ik van koers.
En zelfs in de winter, als ik over het ijs loop,
Ik herinner me het pad dat ik met je huilde.
En zelfs in de winter, als ik over het ijs loop,
Ik herinner me het pad waar ik mee huilde.
Wading with you lakes
En ook al zwom ik weg
Je vindt me in de baai.
Ik duik nog steeds weg.
Maar de netten houden je tegen om te verdwijnen.
Mijn lied zal hier niet meer spelen.
Als de sneeuw smelt, verander ik van koers.
En zelfs in de winter, als ik over het ijs loop,
Ik herinner me het pad dat ik met je huilde.
En zelfs in de winter, als ik over het ijs loop
Ik herinner me het pad waar ik mee huilde.