Pignoise — Si me dejas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si me dejas" van Pignoise.

Songteksten

No tengo muy claro lo que digo
Y hago el cafre sin motivo
Nada tiene ya sentido si me dejas
Porque sin tu aliento no camino
Todo me importa un pepino
Y es que me vuelvo cansino si me dejas, me dejas
BIS:
Porque pierdo el apetito
Y es que solo tu me alimentas
Soy el eterno perdido
Y es que solo tu
Tu me encuentras
Todo lo que toco lo corrompo
Tiro piedras y me escondo
Siempre llego a lo mas hondo si me dejas
Dicen que cuando yo toco fondo
Me vuelvo blando y me rompo
Y es que me rompere todo si me dejas, me dejas
BIS:
Porque pierdo el apetito
Y es que solo tu me alimentas
Soy el eterno perdido
Y es que solo tu
Tu me encuentras
Y no me sienta bien
Estar contra la pared
BIS:
Porque pierdo el apetito
Y es que solo tu me alimentas
Soy el eterno perdido
Y es que solo tu
Tu me encuentras
BIS:
Porque pierdo el apetito
Y es que solo tu me alimentas
Soy el eterno perdido
Y es que solo tu
Tu me encuentras
Si me dejas, me dejas
Si me dejas, me dejas
Si me dejas, me dejas
Si me dejas, me dejas
Si me dejas, me dejas

Songtekstvertaling

Ik weet niet precies wat ik zeg.
En ik doe het café zonder reden.
Niets is meer logisch als je me toestaat
Want zonder je adem kan ik niet lopen.
Een komkommer kan me niet schelen.
En ik word moe als je me verlaat, verlaat je me
BIS:
Omdat ik mijn eetlust verlies.
En alleen jij geeft me te eten.
Ik ben de eeuwige verloren
En jij bent het maar.
Vind me.
Alles wat ik aanraak ik corrupt
Ik gooi stenen en verstop me.
Ik ga altijd diep als je me toestaat
Ze zeggen dat als ik de bodem raak
Ik word zacht en ik breek
En ik breek alles als je me toestaat, laat me
BIS:
Omdat ik mijn eetlust verlies.
En alleen jij geeft me te eten.
Ik ben de eeuwige verloren
En jij bent het maar.
Vind me.
En ik voel me niet goed.
Ga tegen de muur staan.
BIS:
Omdat ik mijn eetlust verlies.
En alleen jij geeft me te eten.
Ik ben de eeuwige verloren
En jij bent het maar.
Vind me.
BIS:
Omdat ik mijn eetlust verlies.
En alleen jij geeft me te eten.
Ik ben de eeuwige verloren
En jij bent het maar.
Vind me.
Als je me verlaat, verlaat je me.
Als je me verlaat, verlaat je me.
Als je me verlaat, verlaat je me.
Als je me verlaat, verlaat je me.
Als je me verlaat, verlaat je me.