Pigmeat Markham — Here Comes The Judge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here Comes The Judge" van Pigmeat Markham.
Songteksten
Hear ye, hear ye
This court is now in session
His honor Judge Pigmeat Markham residing…
Hear ye, hear ye, the court of swing
Is just about ready to do that thing
I don’t want no tears, I don’t want no lies
Above all, I don’t want no alibis
This judge is hip, and that ain’t all
He’ll give you time if you’re big or small
Fall in line, a-this court is neat
Peace, brotha…
Uh-oh, here Come the Judge, here Come the Judge
Everybody know that he is the judge
Everybody, near and far
I’m going to Paris, to stop this war
All those kids gotta listen to me
Cause I am the judge, and you can plainly see
I want a big, round table when I get there
I won’t sit down until ones are square
I’m gonna lay down the law, they bet’not budge
I bust some heads because I am the judge
He is the judge, he is the judge
Everybody know that he is the judge
Man: Who’s there
Judge: Eyes
Man: 'Eyes' who?
Judge: Eyes your next-door neighbor
Judge: Order, order in this courtroom
Woman: Judge, your honorship
Hi, sir
Did I hear you say «order in the court»?
Judge: Yes, I said «ORDER»
Woman: Well, I’ll take two cans of beer, please
He is the judge, he is the judge
Everybody know that he is the judge
I had a chat with Ho-Chi Minh
Took rice wine and chased my gin
Won’t take long, as it missed my guess
I’ll have yo outta this doggone mess
Send a cable to Ball & Mack
Let them know I’m coming back
Sit right there with Rock and Nicks
Teach them boys some of Pigmeat’s tricks
Man: Uh, uh, judge, your honor pigmeat, sir
Don’t you remember me?
Judge: No, who are you boy?
Man: Why, I’m the fella that introduced you to your wife
Judge: To my wife?
Man: Yeah
Judge: LIFE, you son of a gun, you
Come November election time
You vote your way, I’ll vote mine
Cases are tied, and money get spent
Vote for Pigmeat Markham president
I am the judge, I am the judge
Everybody know that I am the judge
(We want Pigmeat, we want Pigmeat)
I am the judge, I am the judge
(Everybody know that he is the judge)
Now, everybody know I am the judge
Songtekstvertaling
Hoort gij, hoort gij
Dit Hof is nu in zitting
Edelachtbare rechter varkensvlees Markham wonende…
Hear ye, hear ye, the court of swing
Is bijna klaar om dat ding te doen.
Ik wil geen tranen, Ik wil geen leugens.
Ik wil geen alibi ' s.
Deze rechter is hip, en dat is niet alles.
Hij geeft je tijd als je groot of klein bent.
In de rij, a-dit Hof is netjes
Peace, brotha…
Daar komt de rechter.
Iedereen weet dat hij de rechter is.
Iedereen, dichtbij en ver
Ik Ga naar Parijs, om deze oorlog te stoppen.
Al die kinderen moeten naar me luisteren.
Want ik ben de rechter, en je kunt duidelijk zien
Ik wil een grote ronde tafel als ik er ben.
Ik ga niet zitten tot ze recht staan.
Ik ga de wet voorschrijven, ze wedden dat ze niet toegeven.
Ik sla wat hoofden in elkaar omdat ik de rechter ben.
Hij is de rechter, hij is de rechter.
Iedereen weet dat hij de rechter is.
Wie is daar?
Ogen.
'Ogen' wie?
Ogen naar je buurman.
Orde, orde in deze rechtszaal.
Rechter, uw hoogwaardigheidsbekleder.
Hallo, meneer.
Hoorde ik je 'orde in de rechtszaal' zeggen?
Rechter: Ja, ik zei "ORDER»
Nou, ik neem twee blikjes bier, alsjeblieft.
Hij is de rechter, hij is de rechter.
Iedereen weet dat hij de rechter is.
Ik had een gesprek met Ho-Chi Minh.
Nam rijstwijn en achtervolgde mijn gin.
Het zal niet lang duren, want het heeft mijn gok gemist.
Ik haal je uit deze rotzooi.
Stuur een kabel naar Ball & Mack
Laat ze weten dat ik terugkom.
Ga daar zitten Met steen en Nicks.
Leer ze wat varkens trucjes.
Uh, uh, rechter, Edelachtbare varkensvlees, meneer
Ken je me niet meer?
Nee, wie ben jij?
Ik heb je aan je vrouw voorgesteld.
Aan mijn vrouw?
Ja.
Het leven, jij klootzak, jij
Komende november verkiezingen tijd
Jij stemt op jouw manier, ik op de mijne.
Zaken zijn gelijk, en geld wordt uitgegeven
Stem voor varkensvlees Markham voorzitter
Ik ben de rechter, ik ben de rechter.
Iedereen weet dat ik de rechter ben.
(Wij willen varkensvlees, Wij willen varkensvlees)
Ik ben de rechter, ik ben de rechter.
(Iedereen weet dat hij de rechter is)
Iedereen weet dat ik de rechter ben.