Piggy D. — Brave Or Faithless songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brave Or Faithless" van Piggy D..

Songteksten

As we lie awake in this bed we made
No one sleeps and there’s no counting sheep
We only count the secrets that we swore to keep
So don’t think about this misery
It’s time to fix the broken you and me It’s a lack of courage and lets not forget
All the things that we could be The brave and the faithless walk the line
where the sidewalk ends
So hold your head up high
and then we’ll meet again
Are you brave or faithless
You take the north and I might take the south
And we’ll dodge the bullets from each other’s mouths
There’s no winners here it’s just a losing fight
As we burn our flags in the cold tonight
So don’t think about this misery
It’s time to fix the broken you and me It’s a lack of courage and lets not forget
All the things that we could be The brave and the faithless walk the line
where the sidewalk ends
So hold your head up high
and then we’ll meet again
Are you brave or faithless
The road divides for you and me still the world won’t end
What makes it turn and the fire burn
are the fuses with no end
Are you brave or faithless
The brave and the faithless walk the line
where the sidewalk ends
So hold your head up high
and then we’ll meet again
Are you brave or faithless
The road divides for you and me still the world won’t end
What makes it turn and the fire burn
are the fuses with no end
Are you brave or faithless?

Songtekstvertaling

Terwijl we wakker liggen in dit bed hebben we
Niemand slaapt en schapen tellen niet.
We tellen alleen de geheimen die we gezworen hebben te bewaren.
Dus denk niet aan deze ellende.
Het is tijd om de gebroken jij en ik te herstellen het is een gebrek aan moed en laten we niet vergeten
Alle dingen die we zouden kunnen zijn de dapperen en de ongelovigen lopen de lijn
waar de stoep eindigt
Dus hou je hoofd hoog
en dan zien we elkaar weer.
Ben je dapper of trouweloos?
Jij neemt het noorden en ik neem het zuiden.
En we ontwijken de kogels uit elkaars mond.
Er zijn hier geen winnaars. het is gewoon een verloren gevecht.
Als we vanavond onze vlaggen verbranden in de kou
Dus denk niet aan deze ellende.
Het is tijd om de gebroken jij en ik te herstellen het is een gebrek aan moed en laten we niet vergeten
Alle dingen die we zouden kunnen zijn de dapperen en de ongelovigen lopen de lijn
waar de stoep eindigt
Dus hou je hoofd hoog
en dan zien we elkaar weer.
Ben je dapper of trouweloos?
De weg verdeelt voor jou en mij nog steeds zal de wereld niet eindigen
Wat maakt het draaien en het vuur branden
zijn de zekeringen zonder einde
Ben je dapper of trouweloos?
De dapperen en de ongelovigen lopen de lijn
waar de stoep eindigt
Dus hou je hoofd hoog
en dan zien we elkaar weer.
Ben je dapper of trouweloos?
De weg verdeelt voor jou en mij nog steeds zal de wereld niet eindigen
Wat maakt het draaien en het vuur branden
zijn de zekeringen zonder einde
Ben je dapper of trouweloos?