Pigface — Insect/Suspect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Insect/Suspect" van Pigface.
Songteksten
Thumb through the coins — spill the gas — take a whiff
Pick a cause — check your watch — take a risk — strike a match
The stitching in your pocket won’t hold — shake a fist
Run a chase — check the list — take a blow to the face
Stinger insects, stacked up subject
Shot to the leg, never looking for a suspect
Eyes to the conflict, run across the grass quick
Insect inject, back to the subtext
Second and ten, never less than perfect
It never fails, when the flag turns black
Through the skin of a convict, born to harass
Setting fire to the flag, but the thing never ends it
Beg for the scraps — stack 'em on — steal a gun
Load 'em up — no lead? — skip a loop just for fun
So you want to be sicker or just sick? — take your pick
Check the box — know the talk — find a window — throw a rock
Stinger insects, stacked up subject
Shot to the leg, never looking for a suspect
Eyes to the conflict, run across the grass quick
Insect inject, back to the subtext
Second and ten, never less than perfect
It never fails, when the flag turns black
Through the skin of a convict, born to harass
Setting fire to the flag, but the thing never ends it
So hot to look lost — show the tag — what’s it cost?
Suck it in — spit it out — cinch the noose — end the doubt
Sleep in your dreams — ask your friends what it means
Find the gaps overlaps who you are in between
Grab like a kid — pack your bags — slam the lid
Take a hit off the smoke that you already choke
Like a dog you just scratch for an answer to anything
Answer for everything — buried in lies
Stinger insects, stacked up subject
Shot to the leg, never looking for a suspect
Eyes to the conflict, run across the grass quick
Insect inject, back to the subtext
Second and ten, never less than perfect
It never fails, when the flag turns black
Through the skin of a convict, born to harass
Setting fire to the flag, but the thing never ends it
Stinger insects, stacked up subject
Shot to the leg, never looking for a suspect
Eyes to the conflict, run across the grass quick
Insect inject, back to the subtext
Second and ten, never less than perfect
It never fails, when the flag turns black
Through the skin of a convict, born to harass
Setting fire to the flag, but the thing never ends it
See the ugly one in — let the insects win
Retching pregnant bride — when the insects win
Songtekstvertaling
Duim door de munten-mors het gas-neem een vleugje
Kies een oorzaak-controleer je horloge-neem een risico-sla een lucifer
Het stiksel in je zak houdt geen vuist vast.
Doe een achtervolging-controleer de lijst-neem een klap op het gezicht
Stinger insecten, opgestapeld onderwerp
Schot in het been, nooit op zoek naar een verdachte
Ogen op het conflict, ren snel over het gras
Insecteninjectie, terug naar de subtekst
Tweede en tien, nooit minder dan perfect.
Het faalt nooit, als de vlag zwart wordt.
Door de huid van een veroordeelde, geboren om lastig te vallen
De vlag in brand steken, maar het ding stopt het nooit.
Bedel voor de restjes-stapel ze op-steel een pistool
Laden, geen spoor? - sla een lus over voor de lol.
Wil je zieker zijn of gewoon ziek? - kies maar.
Kijk in de doos-ken het gesprek-vind een raam-gooi een steen
Stinger insecten, opgestapeld onderwerp
Schot in het been, nooit op zoek naar een verdachte
Ogen op het conflict, ren snel over het gras
Insecteninjectie, terug naar de subtekst
Tweede en tien, nooit minder dan perfect.
Het faalt nooit, als de vlag zwart wordt.
Door de huid van een veroordeelde, geboren om lastig te vallen
De vlag in brand steken, maar het ding stopt het nooit.
Zo heet om er verloren uit te zien — Toon het label — wat kost het?
Zuig het in-spuug het uit-bind de strop-beëindig de twijfel
Slaap in je dromen-vraag je vrienden wat het betekent
Vind de gaten overlappen wie je bent tussen
Grijp als een kind-pak je koffers-sla het deksel dicht
Neem een hit van de rook die je al verstikt
Als een hond krab je gewoon voor een antwoord op alles.
Antwoord voor alles-begraven in leugens
Stinger insecten, opgestapeld onderwerp
Schot in het been, nooit op zoek naar een verdachte
Ogen op het conflict, ren snel over het gras
Insecteninjectie, terug naar de subtekst
Tweede en tien, nooit minder dan perfect.
Het faalt nooit, als de vlag zwart wordt.
Door de huid van een veroordeelde, geboren om lastig te vallen
De vlag in brand steken, maar het ding stopt het nooit.
Stinger insecten, opgestapeld onderwerp
Schot in het been, nooit op zoek naar een verdachte
Ogen op het conflict, ren snel over het gras
Insecteninjectie, terug naar de subtekst
Tweede en tien, nooit minder dan perfect.
Het faalt nooit, als de vlag zwart wordt.
Door de huid van een veroordeelde, geboren om lastig te vallen
De vlag in brand steken, maar het ding stopt het nooit.
Zie de lelijke in-laat de insecten winnen
Zwanger bruid kokhalzen-als de insecten winnen