Pigface — Cutting Face songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cutting Face" van Pigface.
Songteksten
Blood and sand
What world filled with black and which point of collapse?
Be gone you crystal gazers, be gone you phillistines
Water melting, decayed and angry- collapse…
Well i can’t pry my fingers, from the burning metal sides
Is this the only way to say a prayer?
Are yours the only eyes that stare?
What world filled with black instead of sedatives???
My nails will break my spine
Blood and sand
Songtekstvertaling
Bloed en zand
Welke wereld gevuld met zwart en welk punt van instorting?
Ga weg jullie kristallen gazers, ga weg jullie fillistines
Water smelt, vergaan en boos-instorting…
Nou, ik kan mijn vingers niet wrikken, van de brandende metalen zijkanten
Is dit de enige manier om te bidden?
Zijn de jouwe de enige ogen die staren?
Welke wereld gevuld met zwart in plaats van kalmeringsmiddelen???
M 'n nagels breken m' n ruggengraat.
Bloed en zand