Pigeons Playing Ping Pong — Kiwi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiwi" van Pigeons Playing Ping Pong.
Songteksten
What you want babe I got it, if you would just give me the time
What you got babe I want it, can’t get the thought out of my mind
And I try to recognize that the look that’s in your eye
Casts a lie between the truth and the way you fill my mind
But time, time is on our side
And I find that all my rhymes are for you (you, you)
You shave my kiwi, babe I’ll squeeze your limes
You’ve got to please me please don’t waste my time
You rock the heezy with your cheese and wine
You’ve got to please me please, don’t waste my time, don’t waste my time
Straight up I play with fire, to burn an effigy of life
So light up your last desire, I fear we’re running out of time
And I try to realize that although things seem alright
There’s a line that must be crossed in order to see the light
But time, time is on our side
And I find that all my rhymes are for you (you, you)
You shave my kiwi, babe I’ll squeeze your limes
You’ve got to please me please don’t waste my time
You rock the heezy with your cheese and wine
You’ve got to please me please, don’t waste my time, don’t' waste my time
You shave my kiwi, babe I’ll squeeze your limes
You’ve got to please me please don’t waste my time
You rock the heezy with your cheese and wine
You’ve got to please me please, don’t waste my time, don’t' waste my time
Songtekstvertaling
Wat je wilt, schat ik heb het, als je me gewoon de tijd geeft
Wat je hebt babe Ik wil het, krijg de gedachte niet uit mijn gedachten
En ik probeer te herkennen dat de blik in je ogen
Werpt een leugen tussen de waarheid en de manier waarop je mijn geest vult
Maar tijd, tijd staat aan onze kant.
En ik vind dat al mijn rijmpjes voor jou zijn.)
Als je m ' n kiwi scheert, knijp ik in je limoenen.
Verspil m ' n tijd niet.
Je rockt de heeezy met je kaas en wijn
Je moet me behagen, verspil mijn tijd niet, verspil mijn tijd niet
Ik speel met vuur, om een beeltenis van het leven te verbranden.
Dus licht je laatste wens op, Ik vrees dat we geen tijd meer hebben.
En ik probeer me te realiseren dat hoewel de dingen goed lijken
Er is een grens die overschreden moet worden om het licht te zien.
Maar tijd, tijd staat aan onze kant.
En ik vind dat al mijn rijmpjes voor jou zijn.)
Als je m ' n kiwi scheert, knijp ik in je limoenen.
Verspil m ' n tijd niet.
Je rockt de heeezy met je kaas en wijn
Je moet me behagen, verspil mijn tijd niet, verspil mijn tijd niet
Als je m ' n kiwi scheert, knijp ik in je limoenen.
Verspil m ' n tijd niet.
Je rockt de heeezy met je kaas en wijn
Je moet me behagen, verspil mijn tijd niet, verspil mijn tijd niet