Pietro B. — Non ce la faccio più songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non ce la faccio più" van Pietro B..
Songteksten
Baby gib mir doch ein Zeichen
Was ist mit dir los?
ich will nicht mit dir streiten
wo steckst du den bloß?
Ich erkenne dich nicht wieder
es ist alles wie verhext
und wenn ich für dich Lieder schreib
kümmerts dich ein Dreck
Wir waren so verliebt
damals als ich bei dir schlief
sagtest du ich sei der beste
und das es niemand anderen gibt
Was ich mich ständig frag
jetzt in der Gegenwart
Ist ob du immer noch so liebst
wie früher baby sag
Io non ce la faccio più
Tu mi stai tirando giù
dimmi che mi ami
e che sei veramente tu
Non passare i limiti
vieni qua eh baciami
dammi la tua mano
e non andare via da qui
Ich habs dir oft genug gesagt
spiel nicht mit mir
auf einmal warst du nicht mehr da
Girl lass mich nicht erfriern
Reich mir bitte deine Hand
ich kann echt nicht mehr
Geh doch mal ans Hand ran
sag findest du das fair?
Wir waren so verliebt
damals als ich bei dir schlief
sagtest du ich sei der beste
und das es niemand anderen gibt
Was ich mich ständig frag
jetzt in der Gegenwart
Ist ob duh mich immer noch so liebst
wie früher baby sag
Io non ce la faccio più
Tu mi stai tirando giù
dimmi che mi ami
e che sei veramente tu
Non passare i limiti
vieni qua eh baciami
dammi la tua mano
e non andare via da qui
Wie soll es nun weitergehen?
mit gehts unglaublich schlecht
ich will dich doch auch verstehen
darauf hab ich ein Recht
unser Bild am Meeresstrand
häng an meiner Wand
es erinnert mich daran
wie schön es mit dir war
Wir waren so verliebt
damals als ich bei dir schlief
sagtest du ich sei der beste
und das es niemand anderen gibt
Was ich mich ständig frag
jetzt in der Gegenwart
Ist ob duh mich immer noch so liebst
wie früher baby sag
Io non ce la faccio più
Tu mi stai tirando giù
dimmi che mi ami
e che sei veramente tu
Non passare i limiti
vieni qua eh baciami
dammi la tua mano
e non andare via da qui
Songtekstvertaling
Wat is er mis met jou?
Ik wil geen ruzie met je maken. waar ben je?
Ik niet herken u, het is allemaal vervloekt en als ik voor je liedjes schrijven-je draagt zorg voor een Shit, We waren zo in de liefde terug toen, dan ik als je in slaap viel, je zei was ik de beste en niemand anders is Wat ik constant vragen in het heden, nu, Is de vraag of je nog van haar houdt als voor baby ' vertel me, Io non ce la faccio più Tu mi stai tirando giù dimmi che mi ami-e che sei veramente de tu Niet passare ik limiti " vieni qua eh baciami dammi la tua mano e niet andare via da qui ik van u zei vaak genoeg speel niet met mij eens, jullie waren er niet Meisje laat me niet erfriern rijke me je Hand ik kan niet echt voor de Hand liep vertellen u denkt dat dit eerlijk is?
We waren toen zo verliefd toen ik met je naar bed ging dat je zei dat ik de beste was en dat er niemand anders is wat ik me nu constant afvraag in het heden is of duh nog steeds van me houdt zoals voordat baby zegt Io non ce La faccio più Tu mi stai tirando giù dimmi che mi ami e che sei veramente tu Non passare I limiti vieni qua eh baciami dammi la tua mano e non andare via da qui hoe verder te gaan?
met het is ongelooflijk slecht Ik wil je begrijpen, maar ook op het Ik heb een rechtse onze foto op het strand hangen aan mijn muur het herinnert me eraan hoe mooi het was met jou we waren zo verliefd toen ik met je sliep je zei dat ik de beste was en dat er niemand anders is wat ik me constant afvragen nu in het heden is of duh nog steeds van me houden zoals voordat baby zeggen Io non ce La faccio più Tu mi stai tirando giù dimmi che mi ami e che sei veramente tu Non passare I limiti vieni qua eh Baciami Dammi la tua mano e non andare via da qui