Pierre Perret — Mon Chibre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mon Chibre" van Pierre Perret.
Songteksten
Ah c’qu’il est beau mon chibre
Quand il est l’air libre
Son uniforme est joyeux
Tte rose et veine bleue
Quand le printemps l’caresse
Il se gonfle d’ivresse
En secousses chromatiques
Vers des jupes nigmatiques
Il a l’oeil qui qumande
Quelque lvre gourmande
Quelque noisette sertie
Dans un abricot petit
II Ah c’qu’il est beau mon chibre
Quand il est l’air libre
C’est un python rose et dur
De satin vein d’azur
Les dames de coeur prtendent
Qu’il bande la commande
Et cette force motrice
A rendu bien des services
Grce ce don cleste
Il amliore bien des siestes
Des abbesse du couvent
Qui parlent de lui souvent
III
Ah c’qu’il est beau mon chibre
Faut voir comme il vibre
Quand un coeur d’artichaud bat
Au sommet d’un' paire de bas
Quand sous sa gabardine
Il tend la toile fine
Son robuste campement
Fait rver bien des mamans
L’hiver cett' maisonnette
Leur sert mm' de chauff’rette
Il dgle tour tour
Lvres gerces et doigts gourds
IV Ah c’qu’il est beau mon chibre
Son sduisant calibre
Fait crier les demoiselles
Gmir les femmes infidles
Quand un mari rapplique
Il se replie stoque
Sous le sommier conjugal
Et bon Dieu que a fait mal
Ah c’qu’il est beau mon chibre
Quand il est l’air libre
C’est un donjon fabuleux
Jalonn de chemins bleus
Songtekstvertaling
Hij is prachtig, mijn lul.
Wanneer het open lucht is
Haar uniform is vrolijk.
Roze Tte en blauwe ader
Als de lente haar strelt
Hij zwelt op met dronkenschap.
In chromatische shakes
Naar nigmatische rokken
Hij heeft het oog van qumande.
Hebberige lvre.
Wat hazelnoot set
In een kleine abrikoos
Hij is prachtig, mijn lul.
Wanneer het open lucht is
Het is een harde roze python.
Van satineazure ader
Heart ladies prtend
Laat het de opdracht opnemen.
En deze drijvende kracht
Heeft veel diensten verleend
Dank u, don tongs.
Het versterkt veel dutjes
Abcessen van het klooster
Die vaak over hem praten
III
Hij is prachtig, mijn lul.
Laten we eens kijken hoe het vibreert.
Wanneer een artisjok hart klopt
Aan de top van een paar kousen
Wanneer onder zijn gabardine
Hij rekt het fijne doek.
Zijn robuuste kamp
Maakt goede moeders
Winter dit huis
Zij dienen als verwarmingselementen
It dgle tour tour
Lvres gerces en fingers gourds
IV Ah het is prachtig mijn lul
Geluidsdruk kaliber
Laat de dames schreeuwen.
Gmir ontrouwe vrouwen
Wanneer een echtgenoot terugkeert.
Het vouwt bestand
Onder het echtelijke springplank
En God wat deed het pijn
Hij is prachtig, mijn lul.
Wanneer het open lucht is
Het is een fantastische kerker.
Jalonn van blauwe paden