Pierre Bachelet — J'Veux Danser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'Veux Danser" van Pierre Bachelet.
Songteksten
C’est pourtant la vie
Que je croyais aimer
Quand je partais la nuit
Vers ces paradis
O? Je t’oubliais
J’ai crev? Hier soir
Tous mes bas de laine
Pay? Des cigares
Et la mer? Boire
A tous les barmen
J’ai jou? Les richards
Nargu? La d? Veine
Et de bar en bar
J’ai flamb? L’espoir
Qu’un jour tu reviennes
C’est un fait divers
Au petit matin
Les bars sont ouverts
Boulevard St Germain
Et l? Dans la rue
Je titube un peu
Non rien ne va plus
C’est la loi du jeu
La loi du jeu
J’veux danser
Plus penser
J’veux danser
Et tout changer
J’ai br? L? Ma vie
Et ta lettre d’adieu
C’est fou comme l’oubli
Quand on a trahi
Ressemble? Du feu
Adieu nos vingt ans
Le ciel est tomb?
C’est fou comme le temps
Ressemble? Du vent
Quand il est pass?
C’est un fait divers
Au petit matin
Les bars sont ouverts
Boulevard Saint Martin
Et l? Dans la rue
J’ai mal aux cheveux
Non rien ne va plus
C’est la loi du jeu
La loi du jeu
J’veux danser
Pas pleurer
J’veux danser
Et tout changer
Oh! J’veux danser …
C’est un fait divers
Au petit matin
Les bars sont ouverts
Boulevard Saint Glin glin
Et l? Dans la rue
J’ai les larmes aux yeux
Quand on a perdu
C’est la part du feu
La part du feu
J’veux danser
Plus penser
J’veux danser
Et tout changer
J’veux danser
Pas pleurer
J’veux danser
Et tout changer
Oh! J’veux danser …
Songtekstvertaling
Het is nog steeds leven.
Waarvan ik dacht dat ik hield
Toen ik ' s nachts wegging
Aan deze paradijzen
Of? Ik was je vergeten.
Heb ik crev? Gisteravond
Al mijn wollen kousen
Betalen? Sigaar
En de zee? Drankje
Aan alle barmannen
Heb ik gespeeld? Richard
Nargu? D? Ader
En van bar tot bar
Ben ik flamboyant? Hoop
Moge je op een dag terugkomen.
Dit is een divers feit.
In de vroege ochtend
De tralies zijn open.
Boulevard St Germain
En l? Op straat
Ik wiebel een beetje
Er is niets meer aan de hand.
Dit is de wet van het spel.
De wet van het spel
Ik wil dansen.
Meer denken
Ik wil dansen.
En alles veranderen
Ik heb br? L? Mijn leven
En je afscheidsbrief
Het is zo gek als vergetelheid.
Toen we verraadden
Zo te zien? Brand
Vaarwel onze twintig jaar
De hemel is tombe?
Het is zo gek als wat.
Zo te zien? Wind
Als het voorbij is?
Dit is een divers feit.
In de vroege ochtend
De tralies zijn open.
Boulevard Saint Martin
En l? Op straat
Mijn haar doet pijn.
Er is niets meer aan de hand.
Dit is de wet van het spel.
De wet van het spel
Ik wil dansen.
Niet huilen
Ik wil dansen.
En alles veranderen
Oh! Ik wil dansen. …
Dit is een divers feit.
In de vroege ochtend
De tralies zijn open.
Boulevard Saint Glin glin
En l? Op straat
Ik heb tranen in mijn ogen
Toen we verloren
Dit is het deel van het vuur.
Het deel van het vuur
Ik wil dansen.
Meer denken
Ik wil dansen.
En alles veranderen
Ik wil dansen.
Niet huilen
Ik wil dansen.
En alles veranderen
Oh! Ik wil dansen. …