Piero — Si Vos Te Vas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Vos Te Vas" van Piero.
Songteksten
Si vos te vas
Mi amor, si vos te vas
Nada más podremos decirnos, mi amor
La vida se nos va como la tarde
Y nos quedamos apagados
Muy apagados
Tuvimos tanto
Mi amor, tuvimos tanto
Sin embargo ahora lo soñado se va
Pocas, muy pocas palabras quedaron
Que casi no tenemos nada
Para contarnos
Si vos te vas
Mi amor, si vos te vas
Quiero que te acuerdes, me recuerdes
Yo por mi parte no te olvidaré
A lo mejor volvemos a encontrarnos
Si vos te vas
Mi amor, si vos te vas
Nada más podremos decirnos, mi amor
La vida se nos va como la tarde
Y nos quedamos apagados
Muy apagados
Si vos te vas
Mi amor, si vos te vas
Quiero que te acuerdes, me recuerdes
Yo por mi parte no te olvidaré
A lo mejor volvemos a encontrarnos
Si vos te vas
Mi amor, si vos te vas
Nada más podremos decirnos, mi amor
La vida se nos va como la tarde
Y nos quedamos apagados
Muy apagados
Si vos te vas
Songtekstvertaling
Als je weggaat
Mijn liefste, als je gaat
We kunnen elkaar niets meer vertellen, liefste.
Het leven gaat weg als de avond
En we bleven weg.
Zeer gedempt
We hadden zoveel
Mijn liefste, we hadden zoveel
Maar nu is de droom weg.
Weinig, zeer weinig woorden over
Dat we bijna niets hebben
Om ons te vertellen
Als je weggaat
Mijn liefste, als je gaat
Ik wil dat je aan me denkt.
Ik van mijn kant zal je niet vergeten
Misschien zien we elkaar nog eens.
Als je weggaat
Mijn liefste, als je gaat
We kunnen elkaar niets meer vertellen, liefste.
Het leven gaat weg als de avond
En we bleven weg.
Zeer gedempt
Als je weggaat
Mijn liefste, als je gaat
Ik wil dat je aan me denkt.
Ik van mijn kant zal je niet vergeten
Misschien zien we elkaar nog eens.
Als je weggaat
Mijn liefste, als je gaat
We kunnen elkaar niets meer vertellen, liefste.
Het leven gaat weg als de avond
En we bleven weg.
Zeer gedempt
Als je weggaat