Piero Pelù — Ti Troverai songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ti Troverai" van Piero Pelù.

Songteksten

Fra le stelle di un cielo minore
Nei silenzi tra le parole
Là ti troverò
Nelle polvere delle scuole
Nei momenti in cui ti senti sola
Là ti troverò, ti troverai
Passano i giorni, passano i sogni da qui
Volevamo volare, dovevamo parlare di noi
E poi un giorno ci siamo svegliati
ed eravamo lontani
Con un altro domani
Nelle scritte lungo quel muro
Quando dici che vuoi provar tutto
La tua libertà
Quei peluche nel tuo letto di pietra
Un inferno di rosa pasticca
Là ti troverò, ti troverai
Passano i giorni, passano i sogni da qui
Volevamo volare, dovevamo parlare di noi
E poi un giorno ci siamo guardati
ed eravamo lontani
Con un altro domani
Passano i giorni, passano i sogni
Volevamo volare, volevamo sapere di noi
Troverai, là ti troverai
Troverai, là ti troverai
Troverai, là ti troverai
Fra le stelle di un cielo e i muri
Nei silenzi come parole
La tua libertà

Songtekstvertaling

Tussen de sterren van een mindere hemel
In de stiltes tussen woorden
Ik zal je daar vinden.
In schoolstof
Op momenten dat je je eenzaam voelt
Daar zal ik je vinden.
Dagen gaan voorbij, dromen gaan voorbij.
We wilden vliegen, we moesten over ons praten.
En op een dag werden we wakker
en we waren ver weg.
Met een andere morgen.
In de geschriften langs die muur
Als je zegt dat je alles wilt bewijzen
Uw vrijheid
Die Pluche speeltjes in je Stenen bed.
Wat een roze pasticca.
Daar zal ik je vinden.
Dagen gaan voorbij, dromen gaan voorbij.
We wilden vliegen, we moesten over ons praten.
En op een dag keken we elkaar aan.
en we waren ver weg.
Met een andere morgen.
Dagen gaan voorbij, dromen gaan voorbij
We wilden vliegen, we wilden meer weten over ons.
Je zult het vinden, daar zul je het vinden.
Je zult het vinden, daar zul je het vinden.
Je zult het vinden, daar zul je het vinden.
Tussen de sterren van een hemel en de muren
In de stiltes als woorden
Uw vrijheid