Piero Pelù — Io ci sarò songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io ci sarò" van Piero Pelù.
Songteksten
Ottimismo a colazione
quello che ci vuole
dopo la notte che ho passato alla stazione
se vedo umani attorno all’osso
ad abbaiare ai cani
forse il momento giusto
di saltare il fosso
non abbassare lo sguardo con nessuno
fuori dal brutto sogno con le mie idee
non c' bisogno babe di fare male
voglio soltanto farmi rispettare
io ci sarІ con tutto il mio entusiasmo
un’altra storia da vivere c' ora
io ci sarІ con tutto il mio entusiasmo
con tutta la rabbia che c' in me in me.
c' rabbia da dividere
io mi vesto da assassino
con il mio passato
ho esagerato ma pi№ forte di me per ora
lass№ qualcuno mi ama
e sento che mi chiama
mi dice avanti non lasciarti andare mai
disegna l’onda con cui poi tu giocherai
non abbassare lo sguardo con nessuno
tu puoi chiamarlo orgoglio
la mia idea
non c' bisogno babe di dimostrare
ci basta solo farci rispettare
io ci sarІ con tutto il mio entusiasmo
ci scambieremo lo sguardo e poi e poi
io lo farІ con tutto il mio entusiasmo
un’altra storia da vivere c' e c' e c'
io lo farІ lo farІ lo farІ con tutto il mio entusiasmo
un’altra storia da vivere c'
io ci sarІ ci sarІ ci sarІ io ci sarІ
con tutto il mio entusiasmo
ci scambieremo
lo sguardo e poi e poi e poi
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Optimisme bij het ontbijt
wat er voor nodig is.
na de nacht dat ik op het station was
als ik mensen rond het bot zie
blaffen naar honden
misschien het juiste moment.
om over de greppel te springen
kijk op niemand neer.
uit de nachtmerrie met mijn ideeën
je hoeft babe geen pijn te doen.
Ik wil gewoon gerespecteerd worden.
Ik spring daar met al mijn enthousiasme
een ander verhaal om daar nu te wonen.
Ik spring daar met al mijn enthousiasme
met alle woede in mij.
C ' woede om te verdelen
Ik kleed me als een moordenaar.
met mijn verleden
Ik overdreef, maar nu sterker dan ik.
iemand houdt van me.
en ik hoor hem mij roepen.
hij zegt dat ik je nooit mag laten gaan.
teken de Golf waarmee je dan zult spelen
kijk op niemand neer.
je kunt het trots noemen.
mijn idee.
babe hoeft het niet te bewijzen.
we moeten alleen gerespecteerd worden.
Ik spring daar met al mijn enthousiasme
we wisselen onze ogen uit en dan en dan
Ik doe het met al mijn enthousiasme.
een ander verhaal om te leven c 'en c'en c'
Ik zal het doen Ik zal het doen Ik zal het doen met al mijn enthousiasme
een ander verhaal om daar te wonen
Ik ga springen Ik ga springen Ik ga springen
met al mijn enthousiasme
we ruilen.
de blik en dan en dan en dan
Dankzij /* */