Piero Pelù — Amor Diablo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor Diablo" van Piero Pelù.
Songteksten
Sai che questo amore è come un giorno di Aprile
Quando spunta il sole e poi ti trovi che ti piove
ah… questo amore è un tuono
ah…
Non lo sai che questo amore è come Aprile
Tutto si risveglia, mi stordisce, e poi fa male
ah… questo amore è un dono
ah… questo amore è un diablo
lascia filar le fila
lascialo filarle filar le fila…
lascialo filarle… come sei
lascia filar le fila
lascialo filarle filar le fila…
lascialo filarle
Sai che questo amore è come un giorno di Aprile
Quando spunta il sole e poi ti trovi che ti piove
Il senso della vita è nella mente
Il senso della vita è qui con me ah… questo amore è un tuono
ah… questo amore è un ladro
lascia filar le fila
lascialo filarle filar le fila…
lascialo filarle… come sai
lascia filar le fila
lascialo filarle filar le fila.
lascialo filarle filarle… come sai solo
lalalala… lalalalalalala…
Questo amore non è… non è un hotel
Questo amore è… è la mia gabbia
Amor diablo
lascia filar le fila
lascialo filarle filar le fila…
lascialo filarle
lascialo filarle
lascialo filarle
Songtekstvertaling
Je weet dat deze liefde is als een April Dag
Als de zon opkomt en het dan regent
AH ... Deze Liefde Is Donder
AH…
Weet je niet dat deze liefde net als April is?
Alles wordt wakker, verdooft me, en dan doet het pijn.
AH ... deze liefde is een geschenk.
AH ... deze liefde is een diablo
laat filar row
laat hem draaien.…
laat hem gaan.
laat filar row
laat hem draaien.…
laat hem haar draaien.
Je weet dat deze liefde is als een April Dag
Als de zon opkomt en het dan regent
De zin van het leven zit in de geest
De zin van het leven is hier bij mij ... Deze Liefde Is Donder
AH ... deze liefde is een dief.
laat filar row
laat hem draaien.…
laat hem gaan, zoals je weet.
laat filar row
laat hem gaan. laat hem gaan. laat hem gaan.
laat hem haar draaien ... zoals je alleen Weet
lalalala ... lalalalala…
Deze liefde niet ... het is geen hotel
Deze liefde wel ... is mijn kooi
Love devil
laat filar row
laat hem draaien.…
laat hem haar draaien.
laat hem haar draaien.
laat hem haar draaien.