Piero Focaccia — L'inverno cosa fai? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'inverno cosa fai?" van Piero Focaccia.

Songteksten

Di giorno steso nel sol
La sera accanto al juke-box
Questa è la vita che a te
Ragazzo, piace di più
L’estate porta sul mar
Un desiderio d’amor
È tutta tua questa piccola città
Ma tu l’inverno cosa fai
Quando la spiaggia è vuota
E intorno rivedi le solite facce?
Tu, annoiato da morire
Giri sul lungomare
Nessuno è più solo, più solo di te
Tu ogni giorno t’innamori
Ogni giorno un’avventura
Ogni angolo è per te, per te
Tu non hai tempo da sprecare
Non hai tempo per dormire
Per tre mesi vivi d’amor
Di giorno steso nel sol
La sera accanto al juke-box
Questa è la vita che a te
Ragazzo, piace di più
L’estate porta sul mar
Un desiderio d’amor
È tutta tua questa piccola città
Ma tu l’inverno cosa fai
Quando la spiaggia è vuota
E intorno rivedi le solite facce?
Tu, annoiato da morire
Giri sul lungomare
Nessuno è più solo, più solo di te
Di giorno steso nel sol
La sera accanto al juke-box
Questa è la vita che a te
Ragazzo, piace di più
L’estate porta sul mar
Un desiderio d’amor
È tutta tua questa piccola città

Songtekstvertaling

Overdag liggend in de zon
'S avonds naast de jukebox
Dit is het leven dat Voor jou
Jongen, Ik vind het leuker.
Zomer brengt naar zee
Een verlangen naar liefde
Dit stadje is helemaal van jou.
Maar je winter wat doe je?
Als het strand leeg is
En om je heen zie je de gebruikelijke gezichten?
Jij verveelt je dood.
Op de promenade
Niemand is meer alleen, alleen dan jij.
Je wordt elke dag verliefd
Elke dag een avontuur
Elke hoek is voor jou, voor jou.
Je hebt geen tijd te verliezen.
Je hebt geen tijd om te slapen.
Voor drie maanden leven in de liefde
Overdag liggend in de zon
'S avonds naast de jukebox
Dit is het leven dat Voor jou
Jongen, Ik vind het leuker.
Zomer brengt naar zee
Een verlangen naar liefde
Dit stadje is helemaal van jou.
Maar je winter wat doe je?
Als het strand leeg is
En om je heen zie je de gebruikelijke gezichten?
Jij verveelt je dood.
Op de promenade
Niemand is meer alleen, alleen dan jij.
Overdag liggend in de zon
'S avonds naast de jukebox
Dit is het leven dat Voor jou
Jongen, Ik vind het leuker.
Zomer brengt naar zee
Een verlangen naar liefde
Dit stadje is helemaal van jou.