Piero Ciampi — Fra cent'anni songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fra cent'anni" van Piero Ciampi.

Songteksten

Gira la ruota
E la fune del tempo
Ci fa far l’altalena
E un bel giorno si spezza…
Fra cent’anni sotto il cielo
Qualcuno bacerà
Due occhi come i tuoi
Per me
Fra cent’anni, là nel cielo
Il mare finirà
Il sole morirà
In mezzo ai fiori
Quel giorno tutti piangeranno
Laggiù sul grande lago
Dove le nostre illusioni
Saranno cose perdute
Ma stasera vieni, amore
Andiamo a passeggiar
Tra ulivi e oscurità
Senza pensar
Quel giorno tutti piangeranno
Laggiù sul grande lago
Dove le nostre illusioni
Saranno cose perdute
Ma stasera vieni, amore
Andiamo a passeggiar
Tra ulivi e oscurità
Senza pensar

Songtekstvertaling

Draai het wiel
En het touw van de tijd
Laat ons swingen.
En op een mooie dag breekt…
In honderd jaar onder de hemel
Iemand zal kussen
Twee ogen zoals de jouwe.
Voor mij
In honderd jaar, daar in de hemel
De zee zal eindigen.
De zon zal sterven.
Tussen de bloemen
Op die dag zal iedereen huilen.
Daar op het grote meer.
Waar onze illusies
Zal verloren dingen zijn
Maar kom vanavond, schat
Laten we gaan wandelen.
Tussen olijfbomen en duisternis.
Zonder na te denken
Op die dag zal iedereen huilen.
Daar op het grote meer.
Waar onze illusies
Zal verloren dingen zijn
Maar kom vanavond, schat
Laten we gaan wandelen.
Tussen olijfbomen en duisternis.
Zonder na te denken