Pierangelo Bertoli — Eroi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eroi" van Pierangelo Bertoli.

Songteksten

Stella esordì con un sonno di protesta
Quindi uscì senza scarpe e un secchio sulla testa
Sola ma s’incamminò, prese la linea rossa del metrò
Con passo hollywoodiano ed una torta a mano radicalizzò
Dopo discese davanti al Parlamento
Dura procedeva nascosta e sottovento
Colse l’opportunità, lasciò gli uscieri come baccalà
Cercava il Presidente che era ad un Consiglio della Sanità
Grande sogno americano tutti ti ameranno prima o poi
Cominciata la rincorsa basterà giocare in borsa
E saremo yankee pure noi
Forse sventolava una pelle di serpente
Forse per chi la incontrò sembrava niente
Certo che si intrufolò dentro la stanza alfine ci arrivò
E coronò il suo piano e la sua torta a mano rivoluzionò
Risoluti combattenti coltivati all’ombra dei cowboys
Trasognati, malcontenti, telefilm ne han visti tanti
Figli di un America di eroi
Quando fu trascinata fuori a stento
Trasudava di panna e crema il Parlamento
Gialli pieni di bignè appiccicosi di Saint-Honorè
E il presidente steso sotto il grande peso di quel cabaret…

Songtekstvertaling

Stella debuteerde met een slaap van protest
Toen ging hij weg zonder schoenen en een emmer op zijn hoofd.
Alleen maar vertrokken, nam de rode lijn van de metro
Met Hollywood step en een handtaart geradicaliseerd
Na verloop van tijd voor het Parlement
Hard ging verborgen en winderig
Hij maakte van de gelegenheid gebruik, liet de bodes achter als kabeljauw.
Hij was op zoek naar de president die in een Gezondheidsraad zat.
Grote Amerikaanse droom iedereen zal vroeg of laat van je houden
Begin met rennen. speel in de zak.
En wij zullen ook Yankees zijn.
Misschien zwaaide hij met een slangenhuid.
Misschien voor degenen die haar hebben ontmoet leek het niets.
Natuurlijk sloop hij de kamer in voordat hij daar kwam.
En hij kroonde zijn plan en zijn handtaart revolutioneerde
Resolute vechters in de schaduw van cowboys
Dromen, ontevredenheid, TV-shows hebben zoveel gezien
Kinderen van een amerika van helden
Toen ze nauwelijks naar buiten werd gesleept.
Druipend met room en room Het Parlement
Geel gevuld met plakkerige cupcakes van Saint-Honorè
En de president ligt onder het grote gewicht van dat cabaret.…