Pier — Sabe Que Vuelve songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sabe Que Vuelve" van Pier.

Songteksten

Veo esas caras enceguecidas por la mesa
esperando una nueva oportunidad
no importa el precio, sino la cantidad.
La ronda es también parte de la escena
damas fingiendo estar en estado alterado
viendo como duermen los descansados.
La rutina que se hace cotidiana
para ese rostro deprimido
que cree haber encontrado, ese nuevo amigo.
Y vas golpeando puertas con tono atrevido
pero te atiende el ser supremo, preferís
morir en la tuya y no salir enfermo.
Las marionetas continúan al galopar
una rutina agotadora y siniestra
encontrarán algún día pregunta la respuesta.
Noches deambulando sin pensarlo
y esos días no menos complicados
el sobrecito es rutina cotidiana para ese rostro deprimido
que cree haber encontrado, ese nuevo amigo.

Songtekstvertaling

Ik zie die blinde gezichten op tafel.
wachten op een nieuwe kans
het gaat niet om de prijs, maar om de hoeveelheid.
De Ronde maakt ook deel uit van de scène
dames doen alsof ze in een andere staat zijn.
de rest zien slapen.
De routine die elke dag
voor dat depressieve gezicht
dat je denkt dat je die nieuwe vriend hebt gevonden.
En je bonst op deuren met een gedurfde toon.
maar u wordt gediend door de Allerhoogste, u verkiest
om in de jouwe te sterven en niet ziek te worden.
De poppen blijven galopperen.
een slopende en sinistere routine
op een dag vinden ze het antwoord.
Nachten zwerven zonder na te denken
en die niet minder ingewikkelde dagen
de envelop is een dagelijkse routine voor dat depressieve gezicht.
dat je denkt dat je die nieuwe vriend hebt gevonden.