Piebald — You Wouldn't Be a Piece Without Your Moustache songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Wouldn't Be a Piece Without Your Moustache" van Piebald.
Songteksten
You kind of look like Tom Sellick from Three Men and a Baby
I bet you have no trouble catching all of the ladies
Have you ever though to yourself of shaving that thing off?
Just remember what happened to Samson when he lost his hair
You wouldn’t be a piece without your moustache
Have you ever had a disguise that you couldn’t deal with?
Just remember what you said, «Hey, man, I think I’ll keep it for a couple of
months.»
But the last time I saw you yeah it was gone so sad it was gone
No one’s going to take away the fears you got
I will not tire of waiting just for you and your moustache too
No one will take away the fears you got but that is just a thought
Songtekstvertaling
Je lijkt op Tom Sellick van drie mannen en een Baby.
Ik wed dat je geen moeite hebt om alle dames te vangen.
Heb je dat ding wel eens afgeschoren?
Vergeet niet wat er met Samson gebeurde toen hij zijn haar verloor.
Je zou geen stuk zijn zonder snor.
Heb je ooit een vermomming gehad die je niet aankon?
Vergeet niet wat je zei, " Hé, man, ik denk dat ik het voor een paar
maandenlang.»
Maar de laatste keer dat ik je zag ... was het zo triest dat het weg was.
Niemand zal de angsten wegnemen die je hebt.
Ik zal niet moe worden om alleen op jou en je snor te wachten.
Niemand zal de angsten wegnemen die je hebt, maar dat is maar een gedachte.