Piebald — The Jealous Guy Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Jealous Guy Blues" van Piebald.
Songteksten
If you can’t see it doesn’t mean it’s not there
I will take a seat in the electric chair
It’s the way the cookie crumbles and the play is always fair
I got you, I got you haven’t always had you
One can only wait for the sound of the phone
And if it don’t ring it doesn’t mean you’re not home
The knot in my stomach won’t leave me alone
I got you, I got you may not always have you
I’ll make me numb
It haunts whether you go to or come from
I’ll dig this hole of all holes for me Poor brain, leave me alone today
I’ve seen how much damage I can bring
I would have it any other way
No good comes from worry
If I killed it I apologize, yeah I’m feeling a bit sorry
Up in a tizzy, I’m all up in a squeeze
Need some information, yeah I’m asking with please
I can’t get myself up off of my knees
I got you, I got you, haven’t always had you
My head is a mess I’m breaking into a sweat
I’m not filled with organs but I’m filled with regret
Can we do it all again and pretend we just met
I got you, I got you may not always have you
I’ll climb down into this hole for me Pour dirt on myself for me
Songtekstvertaling
Als je het niet kunt zien, betekent het niet dat het er niet is.
Ik ga in de elektrische stoel zitten.
Het is de manier waarop het koekje afbrokkelt en het spel is altijd eerlijk
Ik heb je, Ik heb je niet altijd gehad
Men kan alleen maar wachten op het geluid van de telefoon
En als het niet rinkelt, betekent het niet dat je niet thuis bent.
De knoop in mijn maag laat me niet met rust.
Ik heb je, Ik heb je misschien niet altijd
Ik zal me verdoven.
Het achtervolgt of je nu gaat of komt
Ik graaf dit gat van alle gaten voor mijn arme brein, laat me met rust vandaag
Ik heb gezien hoeveel schade Ik kan brengen.
Ik zou het anders willen.
Niets goeds komt van zorgen.
Als ik het verpest heb, dan spijt het me.
In a tizzy, I ' m all up in a squeeze
Ik heb wat informatie nodig.
Ik kan mezelf niet van M ' n knieën krijgen.
Ik heb je, Ik heb je, Ik heb je niet altijd gehad
Mijn hoofd is een puinhoop ik breek in het zweet
Ik zit niet vol met organen, maar ik zit vol met spijt.
Kunnen we het allemaal opnieuw doen en doen alsof we elkaar net ontmoet hebben?
Ik heb je, Ik heb je misschien niet altijd
Ik klim naar beneden in dit gat voor mij en giet Vuil over mezelf voor mij