Piebald — King of the Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King of the Road" van Piebald.
Songteksten
Andy went back to school
He got sick of Newbury Comics
Aaron still rides a lot
Except now, now he’s just fatter
Alex took over for Alex Van Halen
After his major surgery
Jon, well, he got married to Laura
And I teach their kid in first grade
Thought I saw you on the road last night
I need to get my eyes checked
Can’t believe I loved something as yellow as you
He’s gone, so deal with it, man
But wait, after all, you did get us across the world and back
Weren’t you parked at the station?
My mind is playing tricks on me
Can’t believe I loved something as yellow as you
He’s gone, so deal with it, man
But wait, after all, you did get us across the world and back (hell yeah)
We left you in a Carolina; I need to rub my eyes
We keep your door like it’s a postcard from you
From camp
Maybe see you at a junkyard soon
Oh man, I really hope not
Can’t believe I loved something as yellow as you
He’s gone, so deal with it, man
But wait, after all, you did get us across the world and back
Maybe you’re in auto heaven
Oh man, I really hope so
Can’t believe I loved something as yellow as you
He’s gone, so deal with it, man
But wait, after all, you did get us across the world and back
Wait, after all, you did get us across the world and back
Hell yeah
Now, it’s all the same
Now, it’s all the same
Now, it’s all the same
Now, it’s all the same
«You're so excited about singing. You’re gonna sing like, you’re,
you got an A on your report card. Ready? One, two, three, four…»
Just a simple plan to keep you awake
It’s just a simple plan to keep you awake
No matter what I try
Your eyeballs seem to hide
«We're getting there.»
Songtekstvertaling
Andy ging terug naar school.
Hij werd ziek van Newbury Comics.
Aaron rijdt nog steeds veel.
Behalve nu, nu is hij gewoon dikker.
Alex nam Alex Van Halen over.
Na zijn grote operatie
Jon is getrouwd met Laura.
En ik leer hun kind in de eerste klas
Ik dacht dat ik je gisteravond op de weg zag.
Ik moet mijn ogen laten nakijken.
Ik kan niet geloven dat ik van iets zo geel hield als jij.
Hij is weg, dus leer ermee leven, man.
Maar je hebt ons toch over de hele wereld en terug gebracht.
Stond je niet geparkeerd op het station?
Mijn geest Houdt me voor de gek.
Ik kan niet geloven dat ik van iets zo geel hield als jij.
Hij is weg, dus leer ermee leven, man.
Maar wacht, je hebt ons toch over de wereld en terug gebracht.)
We lieten je achter in een Carolina, ik moet mijn ogen wrijven.
We houden je deur alsof het een ansichtkaart voor je is.
Van het kamp
Misschien zie ik je snel op een schroothoop.
Oh man, ik hoop echt van niet
Ik kan niet geloven dat ik van iets zo geel hield als jij.
Hij is weg, dus leer ermee leven, man.
Maar je hebt ons toch over de hele wereld en terug gebracht.
Misschien ben je in de auto hemel
Oh man, ik hoop het echt
Ik kan niet geloven dat ik van iets zo geel hield als jij.
Hij is weg, dus leer ermee leven, man.
Maar je hebt ons toch over de hele wereld en terug gebracht.
Wacht, je hebt ons toch over de hele wereld en terug gebracht.
Zeker weten.
Het is allemaal hetzelfde.
Het is allemaal hetzelfde.
Het is allemaal hetzelfde.
Het is allemaal hetzelfde.
"Je bent zo opgewonden over zingen. Je gaat zingen als, je bent,
je hebt een 10 op je rapport. Klaar? Een, twee, drie, vier…»
Gewoon een eenvoudig plan om je wakker te houden.
Het is gewoon een eenvoudig plan om je wakker te houden.
Wat ik ook probeer.
Je ogen lijken zich te verbergen.
"We komen er wel.»