Piebald — Giving Cup songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Giving Cup" van Piebald.

Songteksten

Believe, believe that’s how they teach you to breathe
But what do they expect when they say decide
You say it’s your right
Well it’s mine too
You say you go out every night
What’s a boy to do?
Are we waxing or waning or is that just the choice of the moon
Or do we need mooring tie yourself to the nearest tree
Everyone is tumbling yeah
Adjust your straight-ahead
A sharp edge needing blunting
Make it round as a ball

Songtekstvertaling

Geloof, geloof dat ze je zo leren ademen.
Maar wat verwachten ze als ze zeggen
Je zegt dat het je recht is.
Het is ook van mij.
Je zegt dat je elke avond uitgaat.
Wat moet een jongen doen?
Zijn we aan het waxen of verminderen of is dat alleen de keuze van de maan
Of moeten we je vastbinden aan de dichtstbijzijnde boom?
Iedereen tuimelt.
Verstel je rechtdoor
Een scherpe rand die gedrenkt moet worden
Maak het rond als een bal