Pickin' On Series — My Kind of Crazy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Kind of Crazy" van Pickin' On Series.
Songteksten
From the outside looking in
It don’t make sense
Don’t make sense at all
Why do lovers do
The things they do
They build and tear down walls
It’s love, it’s hate
It’s love again
It’s cold, it’s hot
It’s cold but then
Only we know where we’re coming from
When it gets down to one on one
I’m completely 'round your finger
Say the word
I’ll pull the trigger
I’d jump out a plane
Rob a train
I’m certifiably insane
For you baby
This is my kind of crazy
I wouldn’t know my up from down
My in from out
Or much of anything
Without you by my side
I know I’d die
'Cause you’re my everything
It’s scream, it’s kiss
It’s leave, it’s miss
No other way for us than this
'Cause only we know where we’re coming from
When it gets down to one on one
I’m completely 'round your finger
Say the word
I’ll pull the trigger
I’d jump out a plane
Rob a train
I’m certifiably insane
For you baby
This is my kind of crazy
Reckless and wild
(I say we’re crazy)
But safe just ain’t my style
(But safe just ain’t our style)
I’m completely 'round your finger
Say the word
I’ll pull the trigger
I’d jump out a plane
Rob a train
I’m certifiably insane
For you baby
This is my kind of crazy
This is my kind of crazy
I’m completely 'round your finger
Say the word
I’ll pull the trigger
Songtekstvertaling
Van buitenaf naar binnen kijken
Het slaat nergens op.
Het slaat nergens op.
Waarom doen geliefden dat?
De dingen die ze doen
Ze bouwen en slopen muren
Het is liefde, het is haat.
Het is weer liefde.
Het is koud, het is warm.
Het is koud, maar dan
Alleen wij weten waar we vandaan komen.
Als het er één op één wordt
Ik zit helemaal om je vinger.
Zeg het woord
Ik haal de trekker over.
Ik zou uit een vliegtuig springen.
Een trein beroven
Ik ben krankzinnig.
Voor jou, schatje.
Dit is mijn soort gek.
Ik zou mijn op-van-beneden-niet kennen.
Mijn ingang van buiten
Of veel van wat dan ook.
Zonder jou aan mijn zijde
Ik weet dat ik zou sterven.
Want jij bent mijn alles
Het is schreeuw, het is kus
Het is verlof, het is miss.
Geen andere manier voor ons dan deze
Want alleen wij weten waar we vandaan komen.
Als het er één op één wordt
Ik zit helemaal om je vinger.
Zeg het woord
Ik haal de trekker over.
Ik zou uit een vliegtuig springen.
Een trein beroven
Ik ben krankzinnig.
Voor jou, schatje.
Dit is mijn soort gek.
Roekeloos en wild
Ik zeg dat we gek zijn.)
Maar veilig is niet mijn stijl.
Maar veilig is niet onze stijl .)
Ik zit helemaal om je vinger.
Zeg het woord
Ik haal de trekker over.
Ik zou uit een vliegtuig springen.
Een trein beroven
Ik ben krankzinnig.
Voor jou, schatje.
Dit is mijn soort gek.
Dit is mijn soort gek.
Ik zit helemaal om je vinger.
Zeg het woord
Ik haal de trekker over.