Пицца — Карусель songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Карусель" van Пицца.
Songteksten
Ветер под дверь нечаянно, влетел, запел.
Закипел на кухне чайник.
Заметал и закричал нам.
Так печально (так печально), видимо скучает, без нас.
А твои глаза сверкали, листая дни.
А они мне всё сказали…
Наши взгляды повстречались.
В этой тайне (в этой тайне), обручальной.
А ты такая, у-е, крутит карусель, крутит карусель.
И гребу я, за двоих теперь крутит карусель.
Так надо, теперь я рядом.
Теперь я рядом, так надо.
Талая вода и танец, огни на ней.
Снова между нами пламя, ой-йой.
Останови мои метания.
Я перестану (я перестану), и останусь с тобой.
И ты такая, у-е, крутит карусель (крутит карусель).
И гребу я, за двоих теперь (крутит карусель).
Так надо, теперь я рядом.
Теперь я рядом, так надо.
Я не знаю завтра, я не помню вчера.
Это правда, выбирал ли я тебя?
Выбирал, да.
Между тучами и солнцем на завтра, во-во.
На любимом острове, дико мятой простыне.
Мы построим то, что сломать уже не просто нам.
Это как воздух, без него мы умираем.
Шаг за шагом, а ты поступью.
Songtekstvertaling
De Wind onder de deur vloog per ongeluk binnen en zong.
De ketel stond te koken in de keuken.
Hij verdoezelde het en schreeuwde tegen ons.
Zo triest (zo triest), blijkbaar verveeld, zonder ons.
En je ogen glinsterden terwijl ze door de dagen heen gingen.
En ze hebben me alles verteld.…
Onze ogen ontmoetten elkaar.
In dit geheim (in dit geheim), verloving.
Je draait de draaimolen om, draait de draaimolen om.
En ik roei, voor twee keer draait nu de draaimolen.
Dat klopt, ik ben er nu.
Nu ben ik hier, dus het is noodzakelijk.
Smeltwater en dansen, licht erop.
Er is weer een vlam tussen ons, OI-Yoi.
Stop met gooien.
Ik zal stoppen (Ik zal stoppen), en Ik zal bij je blijven.
En je bent als, u-e, draait de draaimolen (draait de draaimolen).
En ik roei, voor twee nu (draait de draaimolen).
Dat klopt, ik ben er nu.
Nu ben ik hier, dus het is noodzakelijk.
Ik weet niet morgen, Ik herinner me gisteren niet.
Het is waar, heb ik jou gekozen?
Gekozen, Ja.
Tussen de wolken en de zon voor morgen, vo-vo.
Op een favoriete eiland, een wild verfrommeld laken.
We zullen iets bouwen dat niet makkelijk te breken is.
Het is als lucht, zonder dat sterven we.
Stap voor stap, en je loopt.