Picassos Falsos — Verões songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Verões" van Picassos Falsos.
Songteksten
Enquanto meus pensamentos
Estão loucos por você
Descubro a máquina do tempo
Tudo é tão fácil de ver
Entre mitos entre estátuas Corcovados abracei
Sei que finjo ver tão pouco enquanto entendo o que já sei
Trapos cacos desse tempo tão confuso quanto eu
Trapos cacos de um desejo que você não esqueceu
Vamos dançar mais um pouco
Afinal a vida é feita pra nós dois
Enquanto perdemos tudo
A tragédia vira a festa de um calor
Quente e tropical
O sol efervescendo
Os meus fracos nervos
O sol me dissolvendo
O sol me dissolvendo
Sou mais um nas multidões sombra só pra me escorar
Vou aproveitar meu tempo e você pra me tocar
Os buracos e os riscos de maltrapilhos desviei
Não sou só mais o que penso mas tudo aquilo que tentei
Nos verões as luas brilham claros pedaços no céu
Avenidas monumentos tão sozinhos quanto eu
Sou alguém embaixo da lua
Sou mais um que aprende olhando uma noite estranha
Trópicos do nosso século
Muitos dizem que o futuro será nosso
Quente e tropical
O sol efervescendo
Os meus fracos nervos
O sol me dissolvendo
O sol me dissolvendo
O sol
Songtekstvertaling
Terwijl mijn gedachten
Ze zijn gek op je.
Ik ontdek de tijdmachine
Alles is zo makkelijk te zien.
Onder de mythen onder de standbeelden corcovados abracei
Ik weet dat ik doe alsof ik zo weinig zie terwijl ik begrijp wat ik al weet
Rags scherven van die tijd zo verward als ik
Rags scherven van een verlangen dat je niet vergeten bent
Laten we nog even dansen.
Het leven is voor ons beiden gemaakt.
Terwijl we alles kwijt zijn
Tragedie verandert de partij van de hitte
Warm en tropisch
De sprankelende zon
Mijn zwakke zenuwen
De zon Lost me op.
De zon Lost me op.
Ik ben meer een schaduw menigte om me te verankeren.
Ik neem de tijd en jij raakt me aan.
De gaten en de risico ' s van het slaan wijken af
Ik ben niet alleen meer wat ik denk, maar alles wat ik heb geprobeerd.
In de zomers schijnen de manen heldere stukken in de lucht
Lanen monumenten zo alleen als ik
Ik ben iemand onder de maan.
Ik ben meer een leerling die naar een vreemde nacht kijkt.
Tropen van onze eeuw
Velen zeggen dat de toekomst van ons zal zijn.
Warm en tropisch
De sprankelende zon
Mijn zwakke zenuwen
De zon Lost me op.
De zon Lost me op.
Zonsondergang