Pianoбой — Таблетка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Таблетка" van Pianoбой.
Songteksten
Я спрыгиваю с ветки на ветку в метро, растворяюсь как таблетка.
С головой окунаясь смешиваюсь с толпой. Рулевой я поезда моего.
Спрыгивая с ветки на ветку в метро, растворяюсь как таблетка.
С головой окунаясь смешиваюсь с толпой. Рулевой я поезда моего.
Хотел попасть в яблочко — попал в молоко.
Она хотела дочку — я подарил iPhone.
Видимо, не мой день, видимо, не мой год.
Как Шумахер залетаю в поворот, только он не тот.
Кажется идет вперед, да только месим грязь —
Улыбаясь и смеясь, как в последний раз.
Надуваем всё шире и шире этот Bubble Gum,
Вдруг бам! И пополам балаган.
Скорая, милиция, пожарные
Ждут у парадного, на подходе армия.
Прутся спасать мир, словно короли Нарнии.
Где же вы были, когда я в вас так нуждался, парни?
Ломится через балкон железный Арни,
Он кричит «I'll be back!», захлопываю ставни.
Усталый солдат, он привык жить в казарме.
Утром на плацдарме «Раз! Два!» согласно карме.
С ветки на ветку в метро, растворяюсь как таблетка.
С головой окунаясь смешиваюсь с толпой. Рулевой я поезда моего.
Спрыгивая с ветки на ветку в метро, растворяюсь как таблетка.
С головой окунаясь смешиваюсь с толпой. Рулевой я поезда моего.
Это не последняя станция, мы будем драться.
Сами за себя с тех пор, как стукнуло шестнадцать.
Вроде нам всегда же было, куда деваться,
Но чтобы радоваться, почему-то надо оставаться здесь.
Разочарование. Опять один в ванне,
Снова не выполнено мамино задание.
Ни семьи, ни работы, ни образования.
Книги, пластинки, скриншоты — вот и всё состояние.
Может баста огранять бесценный свой кристалл.
В «Википедии» не учат, как правильно закалять сталь.
Посмотри в зеркало на себя. Кем ты стал?
И о чём ты мечтал, когда в песочнице играл?
Когда в песочнице играл.
С ветки на ветку…
Кем ты стал? Кем ты стал?
Посмотри на себя! Кем ты стал? Кем ты стал?
С ветки на ветку в метро, растворяюсь как таблетка.
С головой окунаясь смешиваюсь с толпой. Рулевой я поезда моего.
Спрыгивая с ветки на ветку в метро, растворяюсь как таблетка.
С головой окунаясь смешиваюсь с толпой. Рулевой я поезда моего.
Спрыгивая с ветки на ветку в метро, растворяюсь как таблетка.
С головой окунаясь смешиваюсь с толпой. Рулевой я поезда моего.
С ветки на ветку…
Songtekstvertaling
Ik spring van tak naar tak in de metro, oplopend als een pil.
Met mijn hoofd in de lucht, meng ik me tussen de menigte. Ik ben de stuurman van mijn trein.
Springen van tak naar tak in de metro, Los ik op als een pil.
Met mijn hoofd in de lucht, meng ik me tussen de menigte. Ik ben de stuurman van mijn trein.
Ik wilde de roos raken, Ik raakte de melk.
Ze wilde een dochter-Ik gaf haar een iPhone.
Waarschijnlijk niet mijn dag, waarschijnlijk niet mijn jaar.
Net als Schumacher, vlieg ik in een hoek, maar hij is niet de ware.
Het lijkt vooruit te gaan, maar kneed alleen het vuil. —
Lachend en lachend alsof het de laatste keer is.
Blaas deze kauwgom breder en breder op.,
Plotseling BAM! En een halve show.
Ambulance, politie, brandweer
Ze wachten bij de voordeur, het leger komt eraan.
Ze vechten om de wereld te redden zoals de koningen van Narnia.
Waar waren jullie toen ik jullie zo nodig had?
Iron Arnie breekt door het balkon,
Hij roept: "Ik kom terug!"en slaat de luiken.
Een vermoeide soldaat, hij was gewend in een barak te wonen.
'S morgens op het strand" Times! Twee! "volgens karma.
Van tak tot tak in de metro, oplopend als een pil.
Met mijn hoofd in de lucht, meng ik me tussen de menigte. Ik ben de stuurman van mijn trein.
Springen van tak naar tak in de metro, Los ik op als een pil.
Met mijn hoofd in de lucht, meng ik me tussen de menigte. Ik ben de stuurman van mijn trein.
Dit is niet het laatste station, we zullen vechten.
Voor zichzelf sinds ze zestien waren.
Alsof we altijd een plek hadden om heen te gaan.,
Maar om gelukkig te zijn, moet je hier blijven.
Teleurstelling. Weer alleen in Bad.,
Nogmaals, de taak van mijn moeder was niet voltooid.
Geen familie, geen baan, geen opleiding.
Boeken, platen, screenshots, dat is de hele staat.
Basta kan haar kostbare kristal snijden.
Wikipedia leert je niet hoe je staal moet temperen.
Kijk naar jezelf in de spiegel. Wat ben je geworden?
Waar droomde je van toen je in de zandbak speelde?
Toen ik in de zandbak speelde.
Van branch naar branch…
Wat ben je geworden? Wat ben je geworden?
Kijk naar jezelf! Wat ben je geworden? Wat ben je geworden?
Van tak tot tak in de metro, oplopend als een pil.
Met mijn hoofd in de lucht, meng ik me tussen de menigte. Ik ben de stuurman van mijn trein.
Springen van tak naar tak in de metro, Los ik op als een pil.
Met mijn hoofd in de lucht, meng ik me tussen de menigte. Ik ben de stuurman van mijn trein.
Springen van tak naar tak in de metro, Los ik op als een pil.
Met mijn hoofd in de lucht, meng ik me tussen de menigte. Ik ben de stuurman van mijn trein.
Van branch naar branch…