Piano Magic — There's No Need For Us To Be Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's No Need For Us To Be Alone" van Piano Magic.
Songteksten
I can’t believe she said that
Can’t believe it’s true
Can’t believe she’s faithful,
She is wicked through and through
She’s read too many books
She’s had too many screws
Unfortunately I have fallen don’t know what to do When Spring turned to Summer, I swapped her for another
She drank herself stupid
Threw herself down the stairs
She put whiskey with her aspirin
My records in the dustbin
She pleaded me to take her back
I knew she would, I knew she would
Want without needing
Love without leaning
Hold without clinging
Don’t suffocate, don’t suffocate
She wore a coat too warm for summer
Socks too short for Winter
Shoes too scuffed for parties
And lipstick far too tarty
She wanted without needing
She loved without leaning
She held without clinging
But she suffocates, she suffocates
There’s no need for us to be alone anymore
There’s no need for us to be alone anymore
She wanted without needing
She loved without leaning
She held without clinging
She suffocates, she suffocates
She wanted without needing
She loved without leaning
She held without clinging
But she suffocates, she suffocates
Songtekstvertaling
Ik kan niet geloven dat ze dat zei.
Ik kan niet geloven dat het waar is.
Ik kan niet geloven dat ze trouw is.,
Ze is door en door slecht
Ze heeft te veel boeken gelezen.
Ze heeft te veel schroeven gehad.
Helaas ben ik gevallen. Ik weet niet wat ik moet doen toen de lente in de zomer veranderde.
Ze dronk zichzelf stom.
Ze gooide zichzelf van de trap.
Ze deed whisky bij haar aspirine.
Mijn gegevens in de vuilnisbak
Ze smeekte me haar terug te nemen.
Ik wist dat ze dat zou doen.
Willen zonder nodig
Liefde zonder te leunen
Vasthouden zonder vast te houden
Stik niet, stik niet.
Ze droeg een jas te warm voor de zomer.
Sokken te kort voor de Winter
Schoenen te Versleten voor feestjes.
En lippenstift veel te tarty
Ze wilde zonder
Ze hield van zonder te leunen.
Ze hield vast zonder zich vast te klampen.
Maar ze stikt, ze stikt.
We hoeven niet meer alleen te zijn.
We hoeven niet meer alleen te zijn.
Ze wilde zonder
Ze hield van zonder te leunen.
Ze hield vast zonder zich vast te klampen.
Ze stikt, ze stikt.
Ze wilde zonder
Ze hield van zonder te leunen.
Ze hield vast zonder zich vast te klampen.
Maar ze stikt, ze stikt.