Piano Magic — The Way We Treat The Animals songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way We Treat The Animals" van Piano Magic.
Songteksten
The way we treat the animals
Will govern how we’re judged
And if you slay the animals
Your soul, it will be dust
But no, the bloodless hunter
Makes light of precious words
He clears the land of wondrous beast
He decimates the birds
He pays no heed to august plume
He cares not for its grace
He cocks and shoots with disregard
He lays the swan to waste
The way we treat the animals
Will govern how we’re judged
And if you slay the animals
Your soul, it will be dust
I’ve tried to comprehend the type
That must annihilate
That cannot leave a life to live
That must obliterate
But come the fateful morning
When silence rules the world
We wiped it clean of every beast
We wiped it clean of every bird
The way we treat the animals
Will govern how we’re judged
And if you slay the animals
Your soul, it will be dust
Songtekstvertaling
De manier waarop we de dieren behandelen
Zal bepalen hoe we worden beoordeeld
En als je de dieren doodt
Je ziel, het zal stof zijn.
Maar nee, de bloedeloze jager.
Maakt licht van kostbare woorden
Hij ontruimt het land van het wonderlijke beest.
Hij slacht de vogels af.
Hij luistert niet naar august plume.
Hij geeft niet om Zijn genade.
Hij spot en schiet met minachting.
Hij legt de zwaan te doden.
De manier waarop we de dieren behandelen
Zal bepalen hoe we worden beoordeeld
En als je de dieren doodt
Je ziel, het zal stof zijn.
Ik heb geprobeerd het type te begrijpen.
Dat moet vernietigen
Dat kan geen leven laten leven.
Dat moet vernietigen
Maar komt de noodlottige ochtend
Als stilte de wereld regeert
We veegden het schoon van elk beest.
We veegden het schoon van elke vogel.
De manier waarop we de dieren behandelen
Zal bepalen hoe we worden beoordeeld
En als je de dieren doodt
Je ziel, het zal stof zijn.