Piano Magic — Comets songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comets" van Piano Magic.

Songteksten

Came to London to find myself but in ten million people
Where do you start?
Drunk at a party
You asked me if I was someone else and I say
«Yeah, if it helps you, I won’t be myself»
Like Japanese poets who capture a Summer in only three lines
With just one kiss
I want to tell you but it takes all night
You just can’t wait for the right time because like comets
It could be the last time
You should always tell them you love them
In case you never see them again

Songtekstvertaling

Kwam naar Londen om mezelf te vinden, maar in tien miljoen mensen
Waar begin je?
Dronken op een feestje
Je vroeg me of ik iemand anders was en ik zeg:
"Ja, als het je helpt, zal ik mezelf niet zijn»
Zoals Japanse dichters die een zomer vangen in slechts drie lijnen
Met slechts één kus
Ik wil het je vertellen, maar het duurt de hele nacht.
Je kunt gewoon niet wachten op het juiste moment want zoals kometen
Het kan de laatste keer zijn.
Je moet ze altijd vertellen dat je van ze houdt.
Voor het geval je ze nooit meer ziet.