Piano Magic — Already Ghosts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Already Ghosts" van Piano Magic.
Songteksten
In travel, there are traps
When I’m writing in the back
Beneath the rain
Between the maps
My diary bears this out
But memory has it wrong
I loved you when you loved me And then we were done
There’s a silence on the railway
There’s a bad curse on the land
And this season writes a rainstorm
Like a poem in the sand
You told me I depressed you
That I withered in your hand
And that sentence cut my love line
When you left me as you planned
In travel, there are traps
When I’m writing in the back
Beneath the rain
Between the maps
My diary bears this out
But memory has it wrong
I loved you when you loved me And then we were gone
In travel, there are traps
When I’m writing in the back
Songtekstvertaling
In de reis, zijn er vallen
Als ik achterin schrijf
Onder de regen
Tussen de kaarten
Mijn dagboek bevestigt dit.
Maar het geheugen heeft het verkeerd.
Ik hield van je toen je van me hield en toen waren we klaar.
Er is een stilte op de spoorweg
Er is een vloek op het land.
En dit seizoen schrijft een regenbui
Als een gedicht in het zand
Je zei dat ik je depressief maakte.
Dat ik verdorde in je hand
En die zin verbrak mijn liefdeslijn
Toen je me verliet zoals je gepland had.
In de reis, zijn er vallen
Als ik achterin schrijf
Onder de regen
Tussen de kaarten
Mijn dagboek bevestigt dit.
Maar het geheugen heeft het verkeerd.
Ik hield van je toen je van me hield en toen waren we weg.
In de reis, zijn er vallen
Als ik achterin schrijf