Piano Magic — A Trick of the Sea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Trick of the Sea" van Piano Magic.
Songteksten
Heading south so I can go north
Guided by birds but drifting off-course
Read the tide-table before starting out
But 30 years old with chapters torn out
You, waking up from a dream of the sea
Safe in the harbour from sailors like me
You, in the kitchen, waiting on tea
Whilst I lose the compass to a trick of the sea
Bearing east so I can blow west
Guided by wreckage of the marie celeste
Read sombrero fallout whilst waiting for calm
Carved chapter 13 in script on my arm
You, waking up from a dream of the sea
Safe in the harbour from sailors like me
You, in the kitchen, waiting on tea
Whilst I lose the compass to a trick of the sea
Songtekstvertaling
Ik ga naar het zuiden zodat ik naar het noorden kan.
Geleid door vogels, maar uit koers
Lees de getijstabel voor aanvang
Maar 30 jaar oud met uitgescheurde hoofdstukken
Jij, wakker worden uit een droom van de zee
Veilig in de haven voor matrozen zoals ik.
Jij, in de keuken, wachtend op thee
Terwijl ik het kompas verlies aan een truc van de zee
Richting oosten, zodat ik naar het Westen kan vliegen.
Geleid door wrakstukken van de marie celeste
Lees Sombrero fallout terwijl u wacht op rust
Hoofdstuk 13 in schrift op m ' n arm gekerfd.
Jij, wakker worden uit een droom van de zee
Veilig in de haven voor matrozen zoals ik.
Jij, in de keuken, wachtend op thee
Terwijl ik het kompas verlies aan een truc van de zee