Piano Magic — A Book I Should Not Read songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Book I Should Not Read" van Piano Magic.
Songteksten
All armies bear their losses, yet still they rally on.
The fanfare may be muted, the spirit may be gone.
And Troy was devastated by an accident of greed.
I knew that you were taken; a book I should not read.
But the sun danced in your shadow like the mocking of a bird.
And I was dragged down to your depth.
And I clung to every word.
You re a statue in my past.
You are stone amongst the grass.
Byzantine and cold but never growing old.
And the clouds pass over Europe as the night, it battens down.
I am drinking in the backroom of a bar of some renown.
And I m thinking how I lost you, how I let go of your hand. Your last words
wore a sadness. You were drowned out by the band.
Songtekstvertaling
Alle legers dragen hun verliezen, maar toch blijven ze doorgaan.
De fanfare mag gedempt worden, de geest mag weg zijn.
En Troje was verwoest door een ongeluk van hebzucht.
Ik wist dat je ontvoerd was, een boek dat ik niet mocht lezen.
Maar de zon danste in je schaduw als de Spot van een vogel.
En ik werd naar jouw diepte gesleept.
En ik klampte me aan elk woord.
Je bent een standbeeld in mijn verleden.
Je bent steen tussen het gras.
Byzantijns en koud,maar nooit oud.
En de wolken gaan over Europa als de nacht, het neemt af.
Ik drink in de achterkamer van een bekende bar.
En ik denk aan hoe ik je verloor, hoe ik je hand los liet. Je laatste woorden
droeg een verdriet. Je bent verdronken door de band.