Pia — Un Segreto Che songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Segreto Che" van Pia.
Songteksten
A volte faccio colazione
vicino al tuo maglione
e questo a me mi piace
e questo a me mi piace tanto
A volte scrivo il mio nome
con il tuo cognome
non ridere perche'
e' un segreto che
Vorrei non deluderti mai
parlarti anche se non ci sei
vorrei… forse solo vorrei…
picchiarti
di baci io vorrei
E se stanotte sto aspettando
che male c’e'
con il cuscino tuo di fianco
che male c’e'
A volte parlo qui da sola
vicino al tuo maglione
lo sfioro con il viso
odore di caffe'
A volte stringerti cosi'
mi fa dormire bene
non ridere perche'
e' un segreto che…
Vorrei
non deluderti mai
parlarti anche se non ci sei
Vorrei
forse solo vorrei…
picchiarti
di baci io vorrei
E se stanotte sto aspettando
che male c’e'
con il cuscino tuo di fianco
che male c’e'
Vorrei
non deluderti mai
Vorrei
forse troppo vorrei
di baci
picchiarti io vorrei
E se stanotte sto aspettando
che male c’e'
e se stanotte sto aspettando
che male c’e'
Songtekstvertaling
Soms ontbijt ik.
naast je trui
en dit vind ik leuk
en dit vind ik zo leuk
Soms schrijf ik mijn naam
met je achternaam
niet lachen.
het is een geheim dat
Ik wou dat ik je nooit teleurstelde.
met je praten, zelfs als je er niet bent.
Was het maar waar ... misschien zou ik willen…
beat
van kussen die ik zou willen
En als ik vanavond wacht
wat een pijn.
met je kussen aan je zijde
wat een pijn.
Soms praat ik hier alleen.
naast je trui
de aanraking met het gezicht
geur van koffie
Soms knijp je zo.
maakt me goed slapen
niet lachen.
het is een geheim dat…
Willen
stel jezelf nooit teleur.
met je praten, zelfs als je er niet bent.
Willen
misschien wil ik gewoon ... …
beat
van kussen die ik zou willen
En als ik vanavond wacht
wat een pijn.
met je kussen aan je zijde
wat een pijn.
Willen
stel jezelf nooit teleur.
Willen
misschien te veel.
van kussen
Ik wil je verslaan.
En als ik vanavond wacht
wat een pijn.
en als ik vanavond wacht
wat een pijn.